Kessler L, Piemont Y, Ortega F, Lesens O, Boeri C, Averous C, Meyer R, Hansmann Y, Christmann D, Gaudias J, Pinget M
Department of Endocrinology and Diabetology, University Hospital, Strasbourg, France.
Diabet Med. 2006 Jan;23(1):99-102. doi: 10.1111/j.1464-5491.2005.01764.x.
To study prospectively two methods for the bacteriological diagnosis of osteomyelitis related to diabetic foot ulcer: needle puncture performed across normal skin surrounding the foot ulcer and superficial swabbing of the ulcer.
Diabetic patients with a foot ulcer complicated by bone or joint infection, as detected by X-ray imaging, were included in the study. Ulcer swabbing and needle puncture were performed in each patient. To reach the tissue nearest the bone surface, needle puncture was guided by X-ray imaging and the drop of fluid obtained by aspiration was used for both aerobic and anaerobic bacterial culture.
Twenty-one diabetic patients were included. The mean number of microorganisms isolated by needle puncture was significantly lower compared with that obtained by superficial swabbing: 1.09 vs. 2.04 (P < 0.02). Three bacterial species were isolated by needle puncture only in one patient while three or more bacterial isolates were obtained by superficial swabbing in six patients. No bacterial isolate was detected in five patients by needle puncture and in two patients by superficial swabbing. Staphylococcus aureus accounted for 70% of cases (seven patients) when a single bacterial species was obtained by needle puncture. After needle puncture, no wound complication or infection was observed.
Culture of samples obtained by needle puncture revealed one or two bacterial isolates in two-thirds of diabetic patients with osteomyelitis following foot ulcer. Given the lack of complications, this invasive diagnostic technique should be considered for deep direct sampling in diabetic patients with osteomyelitis related to foot ulcer when surgical debridement is contraindicated or delayed.
前瞻性研究两种用于糖尿病足溃疡相关骨髓炎细菌学诊断的方法:经足溃疡周围正常皮肤进行针刺取样和对溃疡表面进行擦拭取样。
纳入经X线成像检测出患有足部溃疡并伴有骨或关节感染的糖尿病患者。对每位患者进行溃疡表面擦拭取样和针刺取样。为获取最接近骨表面的组织,针刺取样在X线成像引导下进行,抽取获得的液体样本用于需氧菌和厌氧菌培养。
共纳入21例糖尿病患者。针刺取样分离出的微生物平均数量显著低于表面擦拭取样:分别为1.09和2.04(P<0.02)。仅1例患者通过针刺取样分离出3种细菌,而6例患者通过表面擦拭取样分离出3种或更多细菌。5例患者针刺取样未检测到细菌分离株,2例患者表面擦拭取样未检测到细菌分离株。针刺取样获得单一细菌株时,金黄色葡萄球菌占70%的病例(7例患者)。针刺取样后,未观察到伤口并发症或感染。
在三分之二患有足部溃疡后骨髓炎的糖尿病患者中,针刺取样培养显示有一或两种细菌分离株。鉴于无并发症,当手术清创禁忌或延迟时,对于患有与足部溃疡相关骨髓炎的糖尿病患者,应考虑采用这种侵入性诊断技术进行深部直接取样。