Service des Maladies Infectieuses et Tropicales, Hôpital Gabriel Montpied, CHU, Clermont-Ferrand, France.
Clin Microbiol Infect. 2011 Feb;17(2):285-91. doi: 10.1111/j.1469-0691.2010.03194.x.
Surgical percutaneous bone biopsy specimen after a 14-day antibiotic-free period represents the gold standard of care for diabetic foot osteomyelitis but may be difficult to implement in many institutions. We evaluate a simplified strategy based on the results of per-wound bone specimen culture. For that purpose, we retrospectively reviewed the charts of 80 consecutive patients with diabetic osteomyelitis and bone sample obtained via the wound after a careful debridement. The outcome was defined as favourable if there was a complete healing of the wound with no sign of infection and stable or improved bone X-ray 6 months after antibiotic therapy completion. Culture of bone specimens was positive in 96% of patients, although half of the patients did receive a course of antimicrobials within 14 days of the bone specimen being obtained. A total of 129 bacterial isolates were obtained from bone cultures with a mean of 1.6 ± 1 isolates per patient (Staphylococcus aureus: 33%; central nervous system: 14%; streptococci: 9%; enterococci: 12%; corynebacteria: 4%; Gram-negative bacilli: 20%; anaerobes: 4%). Forty-six percent of cultures were monomicrobial. The mean duration of follow-up from diagnosis was 17 ± 1 months. Six months after discontinuation of antibiotic, six patients (7.5%) had died, nine were considered as therapeutic failures and 65 were considered as cured. Fifty-four of these 65 patients had follow-up data available at 1 year and remained in remission. In conclusion, a simplified procedure based on the culture of bone sample obtained via the ulcer after a careful debridement of the wound is effective in the medical management of diabetic foot osteomyelitis.
在抗生素治疗结束后 14 天进行的经皮骨活检标本是糖尿病足骨髓炎的金标准治疗方法,但在许多医疗机构中可能难以实施。我们评估了一种基于伤口骨标本培养结果的简化策略。为此,我们回顾性分析了 80 例连续糖尿病骨髓炎患者的病历和经仔细清创后取自伤口的骨样本。如果在抗生素治疗结束后 6 个月,伤口完全愈合,无感染迹象,且骨 X 线稳定或改善,则定义为治疗结果良好。尽管有一半的患者在获得骨标本的 14 天内接受了一个疗程的抗生素治疗,但骨标本培养的阳性率仍为 96%。从骨培养中获得了 129 个细菌分离株,平均每个患者有 1.6±1 个分离株(金黄色葡萄球菌:33%;中枢神经系统:14%;链球菌:9%;肠球菌:12%;棒状杆菌:4%;革兰氏阴性杆菌:20%;厌氧菌:4%)。46%的培养物为单一微生物。从诊断到随访的平均时间为 17±1 个月。抗生素停药后 6 个月,6 名患者(7.5%)死亡,9 名患者被认为治疗失败,65 名患者被认为治愈。在这 65 名患者中,有 54 名患者有 1 年的随访数据,且仍处于缓解状态。总之,基于仔细清创后的溃疡处获得的骨样本培养的简化程序,可有效治疗糖尿病足骨髓炎。