Dennis M, Lewis S, Cranswick G, Forbes J
Division of Clinical Neurosciences, University of Edinburgh, UK.
Health Technol Assess. 2006 Jan;10(2):iii-iv, ix-x, 1-120. doi: 10.3310/hta10020.
To determine whether routine oral nutritional supplementation of a normal hospital diet improves outcome after stroke (Trial 1); whether early tube feeding improves the outcomes of dysphagic stroke patients (Trial 2); and if tube feeding via a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) results in better outcomes than that via a nasogastric tube (NG) (Trial 3).
The Feed Or Ordinary Diet (FOOD) trial was a family of three pragmatic, randomised controlled trials (RCTs). They shared facilities for randomisation, data collection, follow-up and coordination. Patients could be co-enrolled in more than one of these trials.
Patients were enrolled in 131 hospitals in 18 countries.
A total of 5033 patients who had been admitted to hospital with a recent stroke were enrolled in the trials between November 1996 and July 2003.
In Trial 1, patients who could swallow within the first 30 days of admission were allocated to normal hospital diet versus normal hospital diet plus oral nutritional supplements (equivalent to 360 ml of 1.5 kcal/ml, 20 g of protein per day) until hospital discharge. In Trial 2, dysphagic patients enrolled within 7 days of admission were allocated to early enteral tube feeding versus avoid any enteral tube feeding for at least 1 week. In Trial 3, dysphagic patients were allocated within 30 days of admission to receive enteral tube feeding via PEG versus NG.
Survival and the modified Rankin scale (MRS), a measure of functional outcome (grade 0 indicating no symptoms and grade 5 indicating severe disability, requiring help day and night). The primary outcomes were measured 6 months after enrollment, blind to treatment allocation, by the patient or their proxy completing a postal or telephone questionnaire.
In Trial 1, 4023 patients were enrolled by 125 hospitals in 15 countries. Only 314 (7.8%) patients were judged undernourished at baseline. Vital status and MRS at the end of the trial were known for 4012 (99.7%) and 4004 (99.5%), respectively. Of the 2007 allocated normal hospital diet, 253 (12.6%) died, 918 (45.7%) were alive with poor outcome (MRS 3-5) and 823 (41.1%) had a good outcome (MRS 0-2). Of the 2016 allocated oral supplements, 241 (12.0%) died, 953 (47.3%) were alive with poor outcome and 813 (40.4%) had a good outcome. The supplemented diet was associated with an absolute reduction in risk of death of 0.7% (95% CI -1.4 to 2.7; p = 0.5) and a 0.7% (95% CI -2.3 to 3.8, p = 0.6) increased risk of death or poor outcome. In Trial 2, a total of 859 patients were enrolled by 83 hospitals in 15 countries. MRS at the end of the trial was known for 858 (99.9%). At follow-up, of 429 allocated early tube feeding, 182 (42.4%) died, 157 (36.6%) were alive with poor outcome (MRS 4-5) and 90 (21.0%) had a good outcome (MRS 0-3). Of 430 allocated avoid tube feeding 207 (48.1%) died, 137 (31.9%) were alive with poor outcome and 85 (19.8%) had a good outcome. Early tube feeding was associated with an absolute reduction in risk of death of 5.8% (95% CI -0.8 to 12.5; p = 0.09) and a reduction in death or poor outcome of 1.2% (95% CI -4.2 to 6.6; p = 0.7). In Trial 3, 321 patients were enrolled by 47 hospitals in 11 countries. Of 162 allocated PEG, 79 (48.8%) died, 65 (40.1%) were alive with poor outcome and 18 (11.1%) had good outcome. Of 159 allocated NG, 76 (47.8%) died, 53 (33.3%) were alive with poor outcome and 30 (18.9%) had good outcome. PEG was associated with an increase in absolute risk of death of 1.0% (95% CI -10.0 to 11.9; p = 0.9) and an increased risk of death or poor outcome of 7.8% (95% CI 0.0 to 15.5; p = 0.05).
The results of Trial 1 would be compatible with oral supplementation being associated with a 1-2% absolute benefit or harm, but do not support routine supplementation of hospital diet for unselected stroke patients who are predominantly well nourished on admission. In Trial 2, the data suggest that a policy of early tube feeding may substantially reduce the risk of dying after stroke and it is very unlikely that the alternative policy of avoiding early tube feeding would significantly improve survival. Improved survival may be at the expense of increasing the proportion surviving with poor outcome. These data might usefully inform the difficult discussions about whether or not to feed a patient with a severe stroke. In Trial 3, the data suggest that in the first 2-3 weeks after acute stroke, better functional outcomes result from feeding via NG tube than PEG tube, although there was no major difference in survival. These data do not support a policy of early initiation of PEG feeding in dysphagic stroke patients. Future research might be focused on making NG tube feeding safer and more effective, also studies need to confirm the increased risk of gastrointestinal haemorrhage associated with tube feeding and, if confirmed, establish whether any interventions might reduce this risk. Future work might also aim to establish why worse functional outcomes occurred in PEG-fed patients because patients with prolonged dysphagia or intolerance of an NG tube are inevitably fed via a PEG tube.
确定常规口服营养补充剂添加到正常医院饮食中是否能改善卒中后的预后(试验1);早期管饲是否能改善吞咽困难的卒中患者的预后(试验2);以及经皮内镜下胃造口术(PEG)管饲是否比鼻胃管(NG)管饲能带来更好的预后(试验3)。
“进食或普通饮食”(FOOD)试验是由三项实用的随机对照试验(RCT)组成的系列试验。它们共享随机分组、数据收集、随访和协调设施。患者可以同时参与其中多项试验。
患者来自18个国家的131家医院。
1996年11月至2003年7月期间,共有5033例近期因卒中入院的患者参与了这些试验。
在试验1中,入院后30天内能够吞咽的患者被分配接受正常医院饮食或正常医院饮食加口服营养补充剂(相当于每天360毫升能量为1.5千卡/毫升、蛋白质含量为20克的补充剂),直至出院。在试验2中,入院7天内纳入的吞咽困难患者被分配接受早期肠内管饲或至少1周内避免任何肠内管饲。在试验3中,入院30天内的吞咽困难患者被分配接受经PEG或NG进行肠内管饲。
生存率和改良Rankin量表(MRS),这是一种功能预后指标(0级表示无症状,5级表示严重残疾,需要日夜照料)。主要结局指标在入组6个月后进行测量,由患者或其代理人通过填写邮寄或电话调查问卷来完成,调查时对治疗分配情况保密。
在试验1中,15个国家的125家医院纳入了4023例患者。基线时仅有314例(7.8%)患者被判定为营养不良。试验结束时的生命状态和MRS分别在4012例(99.7%)和4004例(99.5%)患者中已知。在分配接受正常医院饮食的2007例患者中,253例(12.6%)死亡,918例(45.7%)存活但预后不良(MRS 3 - 5),823例(41.1%)预后良好(MRS 0 - 2)。在分配接受口服补充剂的2016例患者中,241例(12.0%)死亡,953例(47.3%)存活但预后不良,813例(40.4%)预后良好。补充饮食与死亡风险绝对降低0.7%(95% CI -1.4至2.7;p = 0.5)以及死亡或预后不良风险增加0.7%(95% CI -2.3至3.8,p = 0.6)相关。在试验2中,15个国家的83家医院共纳入了859例患者。试验结束时的MRS在858例(99.9%)患者中已知。随访时,在分配接受早期管饲的429例患者中,182例(42.4%)死亡,157例(36.6%)存活但预后不良(MRS 4 - 5),90例(21.0%)预后良好(MRS 0 - 3)。在分配避免管饲的430例患者中,207例(48.1%)死亡,137例(31.9%)存活但预后不良,85例(19.8%)预后良好。早期管饲与死亡风险绝对降低5.8%(95% CI -0.8至12.5;p = 0.09)以及死亡或预后不良风险降低1.2%(95% CI -4.2至6.6;p = 0.7)相关。在试验3中,11个国家的47家医院纳入了321例患者。在分配接受PEG的162例患者中,79例(48.8%)死亡,65例(40.1%)存活但预后不良,18例(11.1%)预后良好。在分配接受NG的159例患者中,76例(47.8%)死亡,53例(33.3%)存活但预后不良,30例(18.9%)预后良好。PEG与死亡绝对风险增加1.0%(95% CI -10.0至11.9;p = 0.9)以及死亡或预后不良风险增加7.8%(95% CI 0.0至15.5;p = 0.05)相关。
试验1的结果与口服补充剂有1 - 2%的绝对益处或危害相符,但不支持对入院时营养状况良好的未选择卒中患者常规补充医院饮食。在试验2中,数据表明早期管饲政策可能会大幅降低卒中后的死亡风险,而避免早期管饲的替代政策极不可能显著提高生存率。生存率的提高可能是以增加预后不良存活者的比例为代价的。这些数据可能有助于就是否对重症卒中患者进行管饲这一艰难讨论提供有用信息。在试验3中,数据表明在急性卒中后的前2 - 3周,通过NG管饲比PEG管饲能带来更好的功能预后,尽管生存率无重大差异。这些数据不支持对吞咽困难的卒中患者早期开始PEG管饲的政策。未来的研究可能集中在使NG管饲更安全、更有效,还需要研究证实管饲相关的胃肠道出血风险增加,如果得到证实,确定是否有任何干预措施可以降低这种风险。未来的工作还可能旨在确定PEG管饲患者功能预后较差的原因,因为吞咽困难持续时间长或不耐受NG管的患者不可避免地要通过PEG管饲。