Haugen Olav H, Kjeka Ole
Department of Ophthalmology, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
J AAPOS. 2005 Dec;9(6):595-6. doi: 10.1016/j.jaapos.2005.07.003.
Eye muscle surgery in strabismus patients usually is without serious, vision-threatening complications. The risk of scleral perforation during strabismus surgery has been reported to approximately 1% but usually without serious sequelae. Inadvertent perforation may occur during muscle disinsertion or during muscle reattachment. The risk of perforation is increased in myopic eyes, and the risk is higher in recessions than in other strabismus procedures. We report a case of sudden rupture of the globe during a recession procedure on the superior rectus muscle caused by a localized area of extreme scleral thinning adjacent to the muscle insertion. To our knowledge, this serious complication has not previously been reported.
斜视患者的眼肌手术通常不会出现严重的、威胁视力的并发症。据报道,斜视手术中巩膜穿孔的风险约为1%,但通常不会产生严重的后遗症。在肌肉离断或肌肉重新附着过程中可能会发生意外穿孔。近视眼中穿孔的风险会增加,且后退术的风险高于其他斜视手术。我们报告了一例在直肌后退术过程中眼球突然破裂的病例,原因是肌肉附着处附近存在局部巩膜极度变薄区域。据我们所知,此前尚未报道过这种严重并发症。