Tognetto Daniele, di Lauro Maria Teresa, Fanni Daniela, Zagidullina Adelia, Michelone Luca, Ravalico Giuseppe
Eye Clinic, University of Trieste, Trieste, Italy.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 Oct;246(10):1361-72. doi: 10.1007/s00417-008-0879-3. Epub 2008 Jul 5.
To describe the main retinal iatrogenic traumas possibly related to ophthalmic surgery and the precautions to be adopted to avoid them.
The article reviews the main peer-reviewed literature concerning retinal injuries caused by surgically related maneuvers. Safety measures alleged to inhibit any possible iatrogenic damage are also evaluated.
Photochemical damage of the retina, retinal complications after strabismus surgery, retinal complications related to local anesthesia for ophthalmic surgery, retinal damage during cataract surgery and retinal damage during vitreoretinal surgery are the most common iatrogenic retinal injuries. Their incidence is related to risk factors peculiar to each condition.
Ophthalmic surgeons are aware that there are a number of circumstances in which several undesirable retinal iatrogenic injuries might occur, sometimes with serious consequences. This is why surgeons should take every precaution at each surgical step to avoid any possible retinal iatrogenic damage.
描述可能与眼科手术相关的主要视网膜医源性创伤以及为避免这些创伤应采取的预防措施。
本文回顾了有关手术相关操作导致视网膜损伤的主要同行评审文献。还评估了据称可抑制任何可能医源性损伤的安全措施。
视网膜光化学损伤、斜视手术后的视网膜并发症、眼科手术局部麻醉相关的视网膜并发症、白内障手术期间的视网膜损伤以及玻璃体视网膜手术期间的视网膜损伤是最常见的医源性视网膜损伤。它们的发生率与每种情况特有的危险因素有关。
眼科医生意识到在许多情况下可能会发生一些不良的视网膜医源性损伤,有时会产生严重后果。这就是为什么外科医生在每个手术步骤都应采取一切预防措施以避免任何可能的视网膜医源性损伤。