Argin M Atilla, Yilmaz Ayca, Arslan Emrah, Keskinbora Kadircan
Department of Ophthalmology, Mersin University Medical Faculty, Turkey.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2006 Jan-Feb;22(1):73-5. doi: 10.1097/01.iop.0000195339.02972.4e.
A 12-year-old girl presented with ptosis 10 days after falling onto glass that penetrated the frontotemporal region. The immediate ptosis and palpable mass was attributed to an undetected foreign body. CT demonstrated a radiopaque foreign body. During surgery, the foreign body removed was found to be a piece of glass from a soda bottle. The ptosis resolved completely within the next 2 weeks. A retained foreign body should be considered in any case of prolonged ptosis after penetrating ocular trauma, even when the entrance wound is remote.
一名12岁女孩在跌倒在穿透额颞部的玻璃上10天后出现上睑下垂。最初的上睑下垂和可触及的肿块归因于未被发现的异物。CT显示一个不透射线的异物。手术中发现取出的异物是一块汽水瓶玻璃碎片。上睑下垂在接下来的2周内完全消失。在任何穿透性眼外伤后出现长期上睑下垂的情况下,即使入口伤口距离较远,也应考虑有异物残留。