De Feo Tullia M, Grossi Paolo, Poli Francesca, Mozzi Fulvio, Messa Piergiorgio, Minetti Enrico, Sandrini Silvio, Boschiero Luigi, Rigotti Paolo, Maresca Cristina, Rolla Davide, Chiaramonte Stefano, Gotti Eliana, Caldara Rossana, Briano Giulio, Scalamogna Mario
Department Trasfusionale e di Riferimento per il Trapianto di Organi e Tessuti, IRCCS Fondazione Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Milan, Italy.
Transplantation. 2006 Jan 15;81(1):76-80. doi: 10.1097/01.tp.0000189930.89031.1b.
The risk of transmitting a hepatitis B virus (HBV) infection from donor kidneys with a past HBV serological profile may be negligible. Data on HBV transmission to kidney transplant recipients from donor organs that were anti-HBc/HBsAg in Italy has not been previously reported. Anti-HBc testing in cadaver organ donors has been mandatory in Italy since 2002, when anti-HBc determinations were included in the National Guidelines for donor evaluation. Therefore, prior to that date kidney recipients from anti-HBc/HBsAg donors can be identified retrospectively where stored serum is available for testing.
The prevalence of anti-HBc Italian organ donors, the incidence of HBV transmission according to the recipients' HBV status (vaccinated, recovered, or naive), and the clinical impact (5-year graft and patient survival rates) in the North Italy Transplant program was evaluated by retrospectively screening for anti-HBc antibodies in the sera of cadaver kidney donors used in transplants from 1997 to 1999.
Two hundred and ten donors were found to have been anti-HBc. At the time of the study, no active infection was observed in any of the 344 HBsAg recipients, but 4/140 (2.86%) of the vaccinated recipients were found to have been anti-HBc/HBsAg. None of these patients, however, had any biochemical or clinical history of HBV infection. Patient and graft survival rates of anti-HBc or anti-HBc kidney recipients did not differ statistically.
Kidney grafts from anti-HBc donors should be considered in all recipients because the benefit obtained from the transplantation out weighs the negligible risk of HBV transmission.
既往有乙肝病毒(HBV)血清学特征的供肾传播HBV感染的风险可能微乎其微。此前尚无意大利抗-HBc/HBsAg供体器官将HBV传播给肾移植受者的数据报道。自2002年起,意大利尸体器官捐献者的抗-HBc检测成为强制性要求,当时抗-HBc检测被纳入国家供体评估指南。因此,在该日期之前,若有储存血清可供检测,可对来自抗-HBc/HBsAg供体的肾移植受者进行回顾性识别。
通过回顾性筛查1997年至1999年用于移植的尸体肾捐献者血清中的抗-HBc抗体,评估意大利北部移植项目中抗-HBc意大利器官捐献者的患病率、根据受者HBV状态(接种疫苗、已康复或未感染)的HBV传播发生率以及临床影响(5年移植和患者生存率)。
发现210名捐献者抗-HBc阳性。在研究时,344名HBsAg受者中均未观察到活动性感染,但140名接种疫苗的受者中有4名(2.86%)抗-HBc/HBsAg阳性。然而,这些患者均无HBV感染的任何生化或临床病史。抗-HBc或抗-HBc肾移植受者的患者和移植生存率在统计学上无差异。
所有受者均应考虑使用抗-HBc供体的肾移植,因为移植所带来的益处超过了HBV传播的可忽略不计的风险。