Kniep Bernhard, Kniep Eva, Ozkucur Nurdan, Barz Steffen, Bachmann Michael, Malisan Florence, Testi Roberto, Rieber Ernst Peter
Institute of Immunology, Technical University of Dresden, Dresden, Germany.
Int J Cancer. 2006 Jul 1;119(1):67-73. doi: 10.1002/ijc.21788.
The ganglioside GD3 (Neu5Ac alpha8Neu5Ac alpha3Gal beta4GlcCer) is an intracellular lipid messenger that induces apoptosis by targeting mitochondria in various cell types. GD3 can also promote apoptosis when externally added to cells. Previous studies showed that the proapoptotic effects of GD3 can be counteracted by 9-O-acetylation. To determine whether 9-O-acetyl GD3 (acGD3) has a general antiapoptotic potential, the apoptosis-sensitive Jurkat cell line and an apoptosis-sensitive variant of the cell line Molt-4 were preincubated with micromolar concentrations of acGD3 and then treated with inducers of apoptosis. A reduced apoptotic index and an increased cell viability were observed. On the other hand, when the Jurkat cells were treated with GD3 for extended periods of time, a population was selected that was resistant to apoptosis induction by N-acetyl sphingosine as well as by the anti-leukemic drug daunorubicin. Comparative analysis of gangliosides revealed the formation of acGD3 in the resistant Jurkat cells that was not found in the apoptosis-sensitive cells. Conversely, exposing the acGD3 positive and apoptosis-resistant cell line Molt-4 to the O-deacetylating activity of salicylate resulted in a complete disappearance of acGD3 and an enhanced sensitivity to N-acetyl sphingosine-mediated apoptosis. Formation of acGD3 might thus represent a new mechanism how tumor cells can escape apoptosis.
神经节苷脂GD3(Neu5Acα8Neu5Acα3Galβ4GlcCer)是一种细胞内脂质信使,可通过靶向多种细胞类型中的线粒体来诱导细胞凋亡。当将GD3外源性添加到细胞中时,它也能促进细胞凋亡。先前的研究表明,GD3的促凋亡作用可被9 - O - 乙酰化作用抵消。为了确定9 - O - 乙酰基GD3(acGD3)是否具有普遍的抗凋亡潜力,将对凋亡敏感的Jurkat细胞系和细胞系Molt - 4的凋亡敏感变体用微摩尔浓度的acGD3进行预孵育,然后用凋亡诱导剂处理。观察到凋亡指数降低,细胞活力增加。另一方面,当用GD3长时间处理Jurkat细胞时,筛选出了对N - 乙酰鞘氨醇以及抗白血病药物柔红霉素诱导的凋亡具有抗性的细胞群体。神经节苷脂的比较分析显示,在抗性Jurkat细胞中形成了acGD3,而在对凋亡敏感的细胞中未发现。相反,将acGD3阳性且对凋亡具有抗性的细胞系Molt - 4暴露于水杨酸的O - 脱乙酰化活性下,导致acGD3完全消失,并增强了对N - 乙酰鞘氨醇介导的凋亡的敏感性。因此,acGD3的形成可能代表肿瘤细胞逃避凋亡的一种新机制。