Kim Shang-Jin, Cho In-Gook, Kang Hyung-Sub, Kim Jin-Shang
Department of Pharmacology & Toxicology, College of Veterinary Medicine, Chonbuk National University, Jeonju 561-756, Korea.
J Vet Sci. 2006 Mar;7(1):31-6. doi: 10.4142/jvs.2006.7.1.31.
A change in pH can alter the intracellular concentration of electrolytes such as intracellular Ca2+and Na2+ ([Na+]i) that are important for the cardiac function. For the determination of the role of pH in the cardiac magnesium homeostasis, the intracellular Mg2+ concentration ([Mg2+]i), membrane potential and contraction in the papillary muscle of guinea pigs using ion-selective electrodes changing extracellular pH ([pH]o) or intracellular pH ([pH]i) were measured in this study. A high CO2-induced low [pH]o causes a significant increase in the [Mg2+]i and [Na+]i, which was accompanied by a decrease in the membrane potential and twitch force. The high [pH]o had the opposite effect. These effects were reversible in both the beating and quiescent muscles. The low [pH]o-induced increase in [Mg2+]i occurred in the absence of [Mg2+]o. The [Mg2+]i was increased by the low [pH]i induced by propionate. The [Mg2+]i was increased by the low [pH]i induced by NH4Cl-prepulse and decreased by the recovery of [pH]i induced by the removal of NH4Cl. These results suggest that the pH can modulate [Mg2+]i with a reverse relationship in heart, probably by affecting the intracellular Mg2+ homeostasis, but not by Mg2+ transport across the sarcolemma.
pH值的变化会改变细胞内电解质的浓度,如对心脏功能很重要的细胞内Ca2+和Na2+([Na+]i)。为了确定pH值在心脏镁稳态中的作用,本研究使用离子选择性电极测量了豚鼠乳头肌中细胞内Mg2+浓度([Mg2+]i)、膜电位和收缩情况,改变细胞外pH值([pH]o)或细胞内pH值([pH]i)。高CO2诱导的低[pH]o会导致[Mg2+]i和[Na+]i显著增加,同时伴随着膜电位和抽搐力的降低。高[pH]o则有相反的效果。这些效应在跳动和静止的肌肉中都是可逆的。低[pH]o诱导的[Mg2+]i增加发生在无[Mg2+]o的情况下。丙酸盐诱导的低[pH]i会使[Mg2+]i增加。NH4Cl预脉冲诱导的低[pH]i会使[Mg2+]i增加,而去除NH4Cl诱导的[pH]i恢复则会使[Mg2+]i降低。这些结果表明,pH值可能通过影响细胞内镁稳态而非通过镁跨肌膜的转运,以相反的关系调节心脏中的[Mg2+]i。