Melia J, Dearnaley D, Moss S, Johns L, Coulson P, Moynihan C, Sweetman J, Parkinson M C, Eeles R, Watson M
Cancer Screening Evaluation Unit, Institute of Cancer Research, Brookes Lawley Building, 15 Cotswold Road, Sutton, Surrey SM2 5NG, UK.
Br J Cancer. 2006 Feb 27;94(4):499-506. doi: 10.1038/sj.bjc.6602925.
The feasibility of a population-based evaluation of screening for prostate cancer in men with a raised familial risk was investigated by studying reasons for non-participation and uptake rates according to postal recruitment and clinic contact. The levels of prostate-specific antigen (PSA) and the positive predictive values (PPV) for cancer in men referred with a raised PSA and in those biopsied were analysed. First-degree male relatives (FDRs) were identified through index cases (ICs): patients living in two regions of England and diagnosed with prostate cancer at age < or =65 years from 1998 to 2004. First-degree relatives were eligible if they were aged 45-69 years, living in the UK and had no prior diagnosis of prostate cancer. Postal recruitment was low (45 of 1687 ICs agreed to their FDR being contacted: 2.7%) but this was partly due to ICs not having eligible FDRs. A third of ICs in clinic had eligible FDRs and 49% (192 out of 389) agreed to their FDR(s) being contacted. Of 220 eligible FDRs who initially consented, 170 (77.3%) had a new PSA test taken and 32 (14.5%) provided a previous PSA result. Among the 170 PSA tests, 10% (17) were > or =4 ng ml(-1) and 13.5% (23) tests above the age-related cutoffs. In 21 men referred, five were diagnosed with prostate cancer (PPV 24%; 95% CI 8, 47). To study further the effects of screening, patients with a raised familial risk should be counselled in clinic about screening of relatives and data routinely recorded so that the effects of screening on high-risk groups can be studied.
通过研究基于邮政招募和门诊联系的未参与原因及接受率,调查了对具有较高家族风险的男性进行前列腺癌筛查的人群评估的可行性。分析了前列腺特异性抗原(PSA)水平以及PSA升高者和接受活检者的癌症阳性预测值(PPV)。通过索引病例(IC)确定一级男性亲属(FDR):居住在英格兰两个地区且在1998年至2004年期间年龄小于或等于65岁被诊断为前列腺癌的患者。一级亲属若年龄在45 - 69岁、居住在英国且既往未被诊断为前列腺癌则符合条件。邮政招募率较低(1687名IC中有45名同意联系其FDR:2.7%),但部分原因是IC没有符合条件的FDR。门诊中有三分之一的IC有符合条件的FDR,49%(389名中的192名)同意联系其FDR。在最初同意的220名符合条件的FDR中,170名(77.3%)进行了新的PSA检测,32名(14.5%)提供了之前的PSA结果。在170次PSA检测中,10%(17次)大于或等于4 ng/ml(-1),13.5%(23次)检测结果高于年龄相关临界值。在转诊的21名男性中,5名被诊断为前列腺癌(PPV 24%;95% CI 8, 47)。为进一步研究筛查的效果,应在门诊为具有较高家族风险的患者提供关于亲属筛查的咨询并常规记录数据,以便研究筛查对高危人群的影响。