Kosmider R, Kelly L, Evans S, Gettinby G
Centre for Epidemiology and Risk Analysis, Veterinary Laboratories Agency, Woodham Lane, Addlestone, Surrey, UK.
Epidemiol Infect. 2006 Oct;134(5):952-60. doi: 10.1017/S0950268806005887. Epub 2006 Jan 26.
Worldwide, early detection systems have been used in public health to aid the timely detection of increases in disease reporting that may be indicative of an outbreak. To date, their application to animal surveillance has been limited and statistical methods to analyse human health data have not been viewed as being applicable for animal health surveillance data. This issue was investigated by developing an early detection system for Salmonella disease in British livestock. We conclude that an early detection system, as for public health surveillance, can be an effective tool for enhanced surveillance. In order to implement this system in the future and extend it for other data types, we provide recommendations for improving the current data collection process. These recommendations will ensure that quality surveillance data are collected and used effectively to monitor disease in livestock populations.
在全球范围内,早期检测系统已被应用于公共卫生领域,以帮助及时发现疾病报告的增加,这可能表明疾病正在爆发。迄今为止,它们在动物监测中的应用有限,并且分析人类健康数据的统计方法尚未被视为适用于动物健康监测数据。通过开发英国牲畜沙门氏菌病早期检测系统对这一问题进行了调查。我们得出结论,与公共卫生监测一样,早期检测系统可以成为加强监测的有效工具。为了在未来实施该系统并将其扩展到其他数据类型,我们提供了改进当前数据收集过程的建议。这些建议将确保收集到高质量的监测数据,并有效地用于监测牲畜群体中的疾病。