Spindler Stephen R
Department of Biochemistry, University of California, Riverside, CA 92521, USA.
Aging Cell. 2006 Feb;5(1):39-50. doi: 10.1111/j.1474-9726.2006.00194.x.
A number of lines of evidence, including nonhuman primate and human studies, suggest that regulatory pathways similar to those invoked by caloric restriction (CR) may be involved in determining human longevity. Thus, pharmaceuticals capable of mimicking the molecular mechanisms of life- and health-span extension by CR (CR mimetics) may have application to human health. CR acts rapidly, even in late adulthood, to begin to extend life- and health-span in mice. We have linked these effects with rapid changes in the levels of specific gene transcripts in the liver and the heart. Our results are consistent with the rapid effects of caloric intake on the lifespan and/or biochemistry and physiology of Drosophila, rodents, rhesus macaques and humans. To test the hypothesis that existing pharmaceuticals can mimic the physiologic effects of CR, we evaluated the effectiveness of glucoregulatory drugs and putative cancer chemo-preventatives in reproducing the hepatic gene-expression profiles produced by long-term CR (LTCR). We found that 8 weeks of metformin treatment was superior to 8 weeks of CR at reproducing the specific changes in transcript levels produced by LTCR. Consistent with these results, metformin reduces cancer incidence in diabetic humans and ameliorates the onset and severity of metabolic syndrome. Metformin extends the mean and maximum lifespans of female transgenic HER-2/neu mice by 8% and 13.1% in comparison with control mice. Phenformin, a close chemical relative of metformin, extends lifespan and reduces tumor incidence in C3H mice. These results indicate that gene-expression biomarkers can be used to identify promising candidate CR mimetics.
包括非人类灵长类动物和人类研究在内的一些证据表明,类似于热量限制(CR)所引发的调节途径可能参与决定人类寿命。因此,能够模拟CR延长生命和健康寿命分子机制的药物(CR模拟物)可能对人类健康有应用价值。CR作用迅速,即使在成年后期,也能开始延长小鼠的生命和健康寿命。我们已将这些效应与肝脏和心脏中特定基因转录本水平的快速变化联系起来。我们的结果与热量摄入对果蝇、啮齿动物、恒河猴和人类寿命和/或生物化学及生理学的快速影响一致。为了检验现有药物能否模拟CR生理效应这一假设,我们评估了血糖调节药物和假定的癌症化学预防剂在重现长期热量限制(LTCR)所产生的肝脏基因表达谱方面的有效性。我们发现,在重现LTCR所产生的转录本水平的特定变化方面,二甲双胍治疗8周优于CR 8周。与这些结果一致,二甲双胍可降低糖尿病患者的癌症发病率,并改善代谢综合征的发病和严重程度。与对照小鼠相比,二甲双胍使雌性转基因HER-2/neu小鼠的平均寿命和最长寿命分别延长了8%和13.1%。苯乙双胍是二甲双胍的化学近亲,可延长C3H小鼠的寿命并降低肿瘤发病率。这些结果表明,基因表达生物标志物可用于识别有前景的CR模拟物候选药物。