Lissitsina J, Mikelsaar R, Punab M
Department of Human Biology and Genetics, Institute of General and Molecular Pathology, University of Tartu, Tartu, Estonia.
Arch Androl. 2006 Mar-Apr;52(2):91-5. doi: 10.1080/01485010500316030.
In order to assess the significance of chromosome abnormalities and polymorphic chromosomal variants in male infertility, the results of cytogenetic studies of 90 patients (32 azoospermic and 58 oligozoospermic men) were compared with those of 30 control fertile men in Estonia. Total chromosome alterations were revealed in 47.8% of infertile men. Major chromosomal abnormalities had a 10-fold increase (13.4%) in infertile males (15.6% in azoospermics and 12% in oligozoospermics) compared to the control group. In azoospermics, the most prevalent were sex chromosomal abnormalities (47,XXY)(12%), whereas a Robertsonian translocation, t(13;14) was found in one patient (3.1). In contrast, in the oligospermia group the most frequent abnormalities were autosomal (10%), of which 6.9% were translocations. Sex chromosomal abnormalities were found very rarely (1.7%). Incidence of chromosomal variants was high (38%), but similar in all groups. The most frequently observed polymorphisms involved chromosome 9. In conclusion, chromosomal abnormalities found with a high frequency in infertile males are a major cause of male infertility, and justify the requirement of cytogenetic analysis in every infertile man.
为了评估染色体异常和多态性染色体变异在男性不育中的意义,将爱沙尼亚90例患者(32例无精子症患者和58例少精子症患者)的细胞遗传学研究结果与30例对照生育男性的结果进行了比较。47.8%的不育男性存在染色体改变。与对照组相比,不育男性中主要染色体异常增加了10倍(13.4%)(无精子症患者中为15.6%,少精子症患者中为12%)。在无精子症患者中,最常见的是性染色体异常(47,XXY)(12%),而在1例患者中发现了罗伯逊易位t(13;14)(3.1%)。相比之下,在少精子症组中,最常见的异常是常染色体异常(10%),其中6.9%是易位。性染色体异常非常罕见(1.7%)。染色体变异的发生率很高(38%),但在所有组中相似。最常观察到的多态性涉及9号染色体。总之,不育男性中频繁发现的染色体异常是男性不育的主要原因,这证明对每个不育男性进行细胞遗传学分析是必要的。