Solórzano A
University of Utah, Family and Consumer Studies, Salt Lake City 84112.
Int J Health Serv. 1992;22(3):529-54. doi: 10.2190/XN07-TUVY-NKPT-WWP3.
The Rockefeller Foundation's campaign against yellow fever in Mexico sought to advance the economic and political interests of U.S. capitalism. The campaign was implemented at a time of strong anti-American sentiments on the part of the Mexican people. With no diplomatic relationships between Mexico and the United States, the Rockefeller Foundation presented its campaign as an international commitment. Thus, Foundation doctors became the most salient U.S. diplomats. At the same time they made sure that the Mexican yellow fever would not spread to the United States through the southern border. The by-products of the campaign went beyond the political arena. Special techniques to combat the vectors allowed the Rockefeller Foundation's brigades to change the anti-American sentiments of the people. When the campaign ended, the Foundation had already set in place the foundation for the modern Mexican health care system. Benefits from the campaign also accrued to President Obregón, who used the campaign to strengthen his position of power. Mexican doctors adopting a pro-American attitude also allied with the Rockefeller Foundation to gain reputation and power within the emerging Mexican State.
洛克菲勒基金会在墨西哥开展的抗击黄热病运动旨在推进美国资本主义的经济和政治利益。该运动是在墨西哥民众强烈反美情绪高涨的时期实施的。由于墨西哥和美国之间没有外交关系,洛克菲勒基金会将其运动展示为一项国际承诺。因此,基金会的医生成为了最突出的美国外交官。与此同时,他们确保墨西哥的黄热病不会通过南部边境传播到美国。该运动的副产品超出了政治领域。抗击病媒的特殊技术使洛克菲勒基金会的队伍能够改变民众的反美情绪。运动结束时,基金会已经为现代墨西哥医疗体系奠定了基础。奥布雷贡总统也从该运动中受益,他利用该运动巩固了自己的权力地位。采取亲美态度的墨西哥医生也与洛克菲勒基金会结盟,以在新兴的墨西哥国家中获得声誉和权力。