Ozaki H, Taniguchi S, Takanami R, Shimomukai N, Hamasaki T, Sugahara M, Giri R R
Department of Civil Engineering, Osaka Sangyo University, Japan.
Water Sci Technol. 2005;52(9):225-33.
Dioxin pollution of aquatic sediments has been one of the important environmental problems in Japan. Grain size distribution and organic constituents may play important roles in dioxins contents in sediments, which have not been well investigated. This paper aims to quantify dioxins (PCDDs/Fs and co-PCBs) in sieved surface sediment fractions obtained from Kizu and Sumiyoshi Rivers in Osaka, Japan. The samples were prepared and analyzed following the 'Manual of the Survey and Measurement of Dioxins in Sediment' (Environment Agency of Japan, 2000). The results showed that TEQ concentrations of dioxins increased with decreasing grain size in sediment fractions. Sediment fractions with less than 20 microm grain size showed the highest dioxin contents. Dioxins with five and six chlorine atoms dominated other congeners in less than 20 microm fractions. The dioxin TEQ concentrations increased with total organic carbon (TOC), total carbon (TC), ignition loss (IL), total sulphur and nitrogen contents in the sediment fractions. Thus, reporting dioxin contents in sediments without considering grain size distribution may be erroneous, and conventional sedimentation and separation techniques might not be useful for treating contaminated sediments. This information can be useful for effective remediation of dioxin-contaminated sediments.
水生沉积物的二噁英污染一直是日本重要的环境问题之一。粒度分布和有机成分可能在沉积物中二噁英含量方面发挥重要作用,但尚未得到充分研究。本文旨在对从日本大阪的木津川和住吉川采集的筛分后的表层沉积物组分中的二噁英(多氯二苯并对二噁英/多氯二苯并呋喃和共平面多氯联苯)进行定量分析。样品按照《沉积物中二噁英调查与测量手册》(日本环境厅,2000年)进行制备和分析。结果表明,沉积物组分中二噁英的毒性当量浓度随粒度减小而增加。粒度小于20微米的沉积物组分中二噁英含量最高。在粒度小于20微米的组分中,含五个和六个氯原子的二噁英占主导地位,超过其他同系物。沉积物组分中二噁英的毒性当量浓度随总有机碳(TOC)、总碳(TC)、烧失量(IL)、总硫和氮含量的增加而增加。因此,在不考虑粒度分布的情况下报告沉积物中的二噁英含量可能会产生错误,传统的沉淀和分离技术可能对处理受污染的沉积物没有用处。这些信息对于有效修复受二噁英污染的沉积物可能会有所帮助。