Sugio K, Kaneko S, Yokoyama H, Ishida T, Sugimachi K, Hasuo K
Department of Surgery II, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Int Surg. 1992 Apr-Jun;77(2):102-7.
Pulmonary sequestration is often found in children with recurrent pneumonia, but is not rare in adults. During the last 6 years (1985-1990), 6 patients with pulmonary sequestration were surgically treated. One 40-year-old patient had an extralobar sequestration, and 5 patients ranging in age from 14 to 26 years had an intralobar sequestration. The patient with extralobar sequestration was asymptomatic. In cases of intralobar sequestration, 4 patients were symptomatic. All 6 patients had an abnormal chest roentgenogram. Preoperative arteriography revealed anomalous blood supply came from a systemic artery in 4 patients. All cases with intralobar sequestration had a lower lobectomy, and one case with extralobar sequestration had an extirpation. Even in cases without any symptoms, there was the possibility of a microscopic infection in the sequestrated lesion with the occurrence of later symptoms. Therefore, patients diagnosed with pulmonary sequestration should be considered for surgical resection.
肺隔离症常见于反复发生肺炎的儿童,但在成人中也并不少见。在过去6年(1985 - 1990年)间,有6例肺隔离症患者接受了手术治疗。其中1例40岁患者为叶外型肺隔离症,5例年龄在14至26岁之间的患者为叶内型肺隔离症。叶外型肺隔离症患者无症状。在叶内型肺隔离症病例中,4例有症状。所有6例患者胸部X线片均有异常。术前动脉造影显示4例患者的异常血供来自体循环动脉。所有叶内型肺隔离症病例均行下叶切除术,1例叶外型肺隔离症患者行切除术。即使在无症状的病例中,隔离病变也有可能发生微小感染并随后出现症状。因此,被诊断为肺隔离症的患者应考虑手术切除。