Kadowaki T, Sekikawa A, Murata K, Maegawa H, Takamiya T, Okamura T, El-Saed A, Miyamatsu N, Edmundowicz D, Kita Y, Sutton-Tyrrell K, Kuller L H, Ueshima H
Department of Health Science, Shiga University of Medical Science, Shiga, Japan.
Int J Obes (Lond). 2006 Jul;30(7):1163-5. doi: 10.1038/sj.ijo.0803248. Epub 2006 Jan 31.
Visceral adipose tissue (VAT) is an independent risk factor for metabolic and cardiovascular disorders. There has been no study that demonstrated different abdominal fat distribution between Asian and Caucasian men. As the Japanese are less obese but more susceptible to metabolic disorders than Caucasians, they may have larger VAT than Caucasians at similar levels of obesity. We compared the abdominal fat distribution of the Japanese (n=239) and Caucasian-American (n=177) men aged 40-49 years in groups stratified by waist circumference in a population-based sample. We obtained computed tomography images and determined areas of VAT and subcutaneous adipose tissue (SAT). We calculated VAT to SAT ratio (VSR). The Japanese men had a larger VAT and VSR in each stratum, despite substantially less obesity overall. In multiethnic studies, difference in abdominal fat distribution should be considered in exploring factors related to obesity.
内脏脂肪组织(VAT)是代谢和心血管疾病的独立危险因素。尚无研究表明亚洲男性和白种男性的腹部脂肪分布存在差异。由于日本人比白种人肥胖程度低但更易患代谢疾病,在相似肥胖水平下,他们可能比白种人有更多的内脏脂肪组织。我们在一个基于人群的样本中,对40至49岁按腰围分层的日本男性(n = 239)和美籍白种男性(n = 177)的腹部脂肪分布进行了比较。我们获取了计算机断层扫描图像,并确定了内脏脂肪组织和皮下脂肪组织(SAT)的面积。我们计算了内脏脂肪组织与皮下脂肪组织的比率(VSR)。尽管总体肥胖程度明显较低,但日本男性在每个分层中都有更多的内脏脂肪组织和更高的VSR。在多民族研究中,探索与肥胖相关的因素时应考虑腹部脂肪分布的差异。