Chan See Ching, Lo Chung Mau, Wong Yik, Liu Chi Leung, Fan Sheung Tat
Centre for the Study of Liver Disease, Department of Surgery, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong, China.
Liver Transpl. 2006 Feb;12(2):259-63. doi: 10.1002/lt.20565.
The right lobe liver graft has become the workhorse of adult-to-adult live donor liver transplantation. Donor right hepatectomy is feasible only because of the immense regenerative ability of the liver. The long-term biological consequences of this very major donor procedure on the donor however are unknown. Twenty-nine donors of this procedure in our centre, all of whom included the middle hepatic vein, were studied. On long-term follow-up at a median of 47.4 months, there was a discernible but statistically insignificant decrease in size of the regenerated left lobe compared to the original whole liver volume. There was paradoxically a trend of incompleteness of regeneration in relation to the original liver volume for those with a larger remnant left lobe. The volume ratio of the regenerated left lobe to the original left lobe before hepatectomy was inversely proportional to the left lobe proportion preoperatively. This strong but inverse linear correlation reflected the good regenerative ability of the remnant left lobe. None of the donors developed thrombocytopenia. Although demonstrable decrease in white cell count, increase in serum alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, and creatinine did occur, the changes remained within normal limits and were of yet uncertain clinical significance. In conclusion, donor right hepatectomy including the middle hepatic vein is biologically acceptable to the live donor.
右半肝移植已成为成人对成人活体肝移植的主要术式。仅因肝脏具有强大的再生能力,供体右半肝切除术才切实可行。然而,这一重大供体手术对供体的长期生物学影响尚不清楚。我们中心对29例接受该手术的供体进行了研究,所有供体均保留了肝中静脉。在中位随访47.4个月的长期观察中,与原始全肝体积相比,再生左叶体积有明显减小,但在统计学上无显著差异。矛盾的是,对于保留较大左叶残端的供体,其再生程度与原始肝体积相比有不完全的趋势。肝切除术前再生左叶与原始左叶的体积比与术前左叶比例呈负相关。这种强烈的负线性相关反映了左叶残端良好的再生能力。所有供体均未发生血小板减少症。虽然确实出现了白细胞计数下降、血清谷丙转氨酶、谷草转氨酶和肌酐升高的情况,但这些变化仍在正常范围内,其临床意义尚不确定。总之,包含肝中静脉的供体右半肝切除术在生物学上对活体供体是可接受的。