Suppr超能文献

类风湿关节炎的治疗与肺炎住院风险:与泼尼松、改善病情抗风湿药及抗肿瘤坏死因子治疗的关联

Treatment for rheumatoid arthritis and the risk of hospitalization for pneumonia: associations with prednisone, disease-modifying antirheumatic drugs, and anti-tumor necrosis factor therapy.

作者信息

Wolfe Frederick, Caplan Liron, Michaud Kaleb

机构信息

National Data Bank for Rheumatic Diseases and University of Kansas School of Medicine, Wichita, Kansas 67214, USA.

出版信息

Arthritis Rheum. 2006 Feb;54(2):628-34. doi: 10.1002/art.21568.

Abstract

OBJECTIVE

Pneumonia is a major cause of mortality and morbidity in rheumatoid arthritis (RA). This study was undertaken to determine the rate and predictors of hospitalization for pneumonia and the extent to which specific RA treatments increase pneumonia risk.

METHODS

RA patients (n = 16,788) were assessed semiannually for 3.5 years. Pneumonia was confirmed by medical records or detailed patient interview. Covariates included RA severity measures, diabetes, pulmonary disease, and myocardial infarction. Cox proportional hazards regression was used to determine the multivariable risk associated with RA treatments.

RESULTS

After adjustment for covariates, prednisone use increased the risk of pneumonia hospitalization (hazard ratio [HR] 1.7 [95% confidence interval 1.5-2.0]), including a dose-related increase in risk (< or = 5 mg/day HR 1.4 [95% confidence interval 1.1-1.6], > 5-10 mg/day HR 2.1 [95% confidence interval 1.7-2.7], > 10 mg/day HR 2.3 [95% confidence interval 1.6-3.2]). Leflunomide also increased the risk (HR 1.2 [95% confidence interval 1.0-1.5]). HRs for etanercept (0.8 [95% confidence interval 0.6-110]) and sulfasalazine (0.7 [95% confidence interval 0.5-1.0]) did not reflect an increased risk of pneumonia. HRs for infliximab, adalimumab, and methotrexate were not significantly different from zero.

CONCLUSION

There is a dose-related relationship between prednisone use and pneumonia risk in RA. No increase in risk was found for anti-tumor necrosis factor therapy or methotrexate. These data call into question the belief that low-dose prednisone is safe. Because corticosteroid use is common in RA, the results of this study suggest that prednisone exposure may have important public health consequences.

摘要

目的

肺炎是类风湿关节炎(RA)患者死亡和发病的主要原因。本研究旨在确定肺炎住院率及其预测因素,以及特定RA治疗方法增加肺炎风险的程度。

方法

对16788例RA患者进行了为期3.5年的半年一次评估。通过病历或详细的患者访谈确诊肺炎。协变量包括RA严重程度指标、糖尿病、肺部疾病和心肌梗死。采用Cox比例风险回归分析确定与RA治疗相关的多变量风险。

结果

校正协变量后,使用泼尼松会增加肺炎住院风险(风险比[HR]1.7[95%置信区间1.5 - 2.0]),且风险呈剂量相关增加(≤5mg/天HR 1.4[95%置信区间1.1 - 1.6],>5 - 10mg/天HR 2.1[95%置信区间1.7 - 2.7],>10mg/天HR 2.3[95%置信区间1.6 - 3.2])。来氟米特也会增加风险(HR 1.2[95%置信区间1.0 - 1.5])。依那西普(0.8[95%置信区间0.6 - 1.10])和柳氮磺胺吡啶(0.7[95%置信区间0.5 - 1.0])的HR未显示肺炎风险增加。英夫利昔单抗、阿达木单抗和甲氨蝶呤的HR与零无显著差异。

结论

RA患者使用泼尼松与肺炎风险之间存在剂量相关关系。抗肿瘤坏死因子治疗或甲氨蝶呤未发现风险增加。这些数据质疑了低剂量泼尼松安全的观点。由于皮质类固醇在RA中使用普遍,本研究结果表明,使用泼尼松可能会产生重要的公共卫生后果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验