Tsalis Kostas, Zacharakis Emmanouil, Vasiliadis Konstantinos, Kalfadis Stavros, Vergos Orestis, Christoforidis Emmanouil, Betsis Dimitrios
4th Surgical Department, Aristotle University of Thessaloniki, G. Papanikolaou General Regional Hospital, Exohi, Thessaloniki, Greece.
Am Surg. 2005 Dec;71(12):1060-5.
The aim of this study is to analyze our experience with the management of bile duct injuries (BDIs) following laparoscopic cholecystectomy (LC). From 1996 to 2004, 21 patients with BDI after LC were treated in our department. The BDIs were graded according to the classification of Strasberg. Ten patients had minor BDI. Minor injuries were classified as A in six and D in four patients. In three patients, endoscopic retrograde cholangiopancreatography sphincterotomy and stent placement was adequate treatment. Six patients required laparotomy and bile duct ligation or suturing, and one patient underwent laparoscopy with additional ligation of a duct of Luschka. Eleven patients had major BDIs. These injuries were classified as E1 in two, E2 in three, E3 in four, and E4 in two patients. Among the patients with a major BDI, Roux-en-Y hepaticojejunostomy was performed. After a median follow-up of 69.45 months, no evidence of biliary disease has been detected among our patients. BDIs should be managed in a specialist unit where surgeons skilled to perform such repairs should undertake definitive treatment. Roux-en-Y hepaticojejunostomy is the procedure of choice in the management of major BDIs as it is accompanied by satisfactory results.
本研究的目的是分析我们在处理腹腔镜胆囊切除术(LC)后胆管损伤(BDI)方面的经验。1996年至2004年,我科共治疗了21例LC术后发生BDI的患者。BDI根据Strasberg分类法进行分级。10例患者为轻度BDI。轻度损伤中,6例为A类,4例为D类。3例患者经内镜逆行胰胆管造影括约肌切开术及支架置入术治疗效果良好。6例患者需要开腹行胆管结扎或缝合,1例患者接受腹腔镜手术并额外结扎了卢氏管。11例患者为重度BDI。这些损伤中,2例为E1类,3例为E2类,4例为E3类,2例为E4类。在重度BDI患者中,均行Roux-en-Y肝空肠吻合术。中位随访69.45个月后,我们的患者中未发现胆道疾病迹象。BDI应在专科单位进行处理,应由熟练掌握此类修复手术的外科医生进行确定性治疗。Roux-en-Y肝空肠吻合术是处理重度BDI的首选术式,因其效果令人满意。