Voskanian K Sh, Mitsyn G V, Gaevskiĭ V N
Aviakosm Ekolog Med. 2005 Sep-Oct;39(5):50-3.
Relative biological effectiveness (RBE) of the therapeutic proton beam with an energy of 150 MeV was measured during fractional irradiation of mice fibroblasts C3H101 T1/2 by 4.0 Gy per day, 5 d/w with the total dose of 40 Gy. Lethal effectiveness of the beam at different points of modified Bragg's peak (width of the flat apex = 3.7 cm) was evaluated and effects of acute single gamma-radiation (6CO) of cells were investigated. Results were compared with the data of fractional irradiation to assess reparation processes. It was shown that survivability of the cells in three points of Bragg's peak was essentially the same but a bit higher at the point of entry. Proton RBE in the experiment was equal to zero relative to gamma-radiation. Difference between fractional and acute irradiation leveled off with rising doses; however, the reparative processes still had a place even at 20 Gy.
在对小鼠成纤维细胞C3H101 T1/2进行分次照射时,每天照射4.0 Gy,每周照射5天,总剂量为40 Gy,测量了能量为150 MeV的治疗性质子束的相对生物效应(RBE)。评估了在修正布拉格峰不同点(平顶峰宽度 = 3.7 cm)处束流的致死效应,并研究了细胞急性单次γ辐射(60Co)的影响。将结果与分次照射数据进行比较,以评估修复过程。结果表明,布拉格峰三个点处细胞的存活率基本相同,但在入射点处略高。实验中质子相对于γ辐射的RBE等于零。分次照射和急性照射之间的差异随着剂量增加而趋于平稳;然而,即使在20 Gy时,修复过程仍然存在。