Institute for Molecular Science of Medicine, Aichi Medical University, Yazako, Nagakute, Aichi 480-1195, Japan; Department of Surgery, Aichi Medical University, Yazako, Nagakute, Aichi 480-1195, Japan.
Hepatol Res. 2006 Mar;34(3):178-86. doi: 10.1016/j.hepres.2005.12.008. Epub 2006 Jan 31.
Our previous study suggested that the serum-derived hyaluronan associated protein (SHAP)-hyaluronan (HA) complex in the sera of patients with rheumatoid arthritis is useful as a marker that directly correlates with the degree of inflammation. Here, we have investigated the serum levels of the SHAP-HA complex in patients at various clinical stages of chronic hepatitis (CH), liver cirrhosis (LC), and hepatocellular carcinoma (HCC) caused by infection with the hepatitis C or hepatitis B virus. Both serum levels of the SHAP-HA complex and HA in those patients were significantly higher than those of the controls and increased in the order of CH<LC<HCC. Different from the HA levels, there was a significant difference in the SHAP-HA complex levels between the LC and HCC groups in both HBV- and HCV-infected patients. In addition, the serum level of the SHAP-HA complex correlated with the well-known biomarkers for liver injury and function such as albumin and platelet, including the HCC indicator alpha-fetoprotein. In conclusion, the present data suggest that the SHAP-HA complex level is a better indicator for the progression of the stages of liver fibrosis, and that it could be a marker for HCC, in both HBV- and HCV-infected patients.
我们之前的研究表明,类风湿关节炎患者血清中的透明质酸结合蛋白(SHAP)-透明质酸(HA)复合物是一种有用的标志物,与炎症程度直接相关。在这里,我们研究了由丙型肝炎或乙型肝炎病毒感染引起的慢性肝炎(CH)、肝硬化(LC)和肝细胞癌(HCC)各临床阶段患者的血清 SHAP-HA 复合物水平。这些患者的血清 SHAP-HA 复合物和 HA 水平均明显高于对照组,并按 CH<LC<HCC 的顺序升高。与 HA 水平不同,在乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒感染患者的 LC 和 HCC 组之间,SHAP-HA 复合物水平存在显著差异。此外,血清 SHAP-HA 复合物水平与白蛋白和血小板等已知的肝损伤和功能生物标志物相关,包括 HCC 标志物甲胎蛋白。总之,本研究数据表明,SHAP-HA 复合物水平是肝纤维化阶段进展的更好指标,并且在乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒感染患者中,它可能是 HCC 的标志物。