Doughty Cheryl A, Bleiman Blair F, Wagner Dean J, Dufort Fay J, Mataraza Jennifer M, Roberts Mary F, Chiles Thomas C
Department of Biology, Boston College, Chestnut Hill, MA 02467, USA.
Blood. 2006 Jun 1;107(11):4458-65. doi: 10.1182/blood-2005-12-4788. Epub 2006 Jan 31.
The bioenergetic response of B lymphocytes is subject to rapid changes following antigen encounter in order to provide ATP and anabolic precursors necessary to support growth. However, the pathways involved in glucose acquisition and metabolism are unknown. We find that B lymphocytes rapidly increase glucose uptake and glycolysis following B-cell antigen receptor (BCR) crosslinking. Inhibition of glycolysis blocks BCR-mediated growth. Prior to S-phase entry, glucose metabolism shifts from primarily glycolytic to include the pentose phosphate pathway. BCR-induced glucose utilization is dependent upon phosphatidylinositol 3-kinase (PI-3K) activity as evidenced by inhibition of glucose uptake and glycolysis with LY294002 treatment of normal B cells and impaired glucose utilization in B cells deficient in the PI-3K regulatory subunit p85alpha. Activation of Akt is sufficient to increase glucose utilization in B cells. We find that glucose utilization is inhibited by coengagement of the BCR and FcgammaRIIB, suggesting that limiting glucose metabolism may represent an important mechanism underlying FcgammaRIIB-mediated growth arrest. Taken together, these findings demonstrate that both growth-promoting BCR signaling and growth-inhibitory FcgammaRIIB signaling modulate glucose energy metabolism. Manipulation of these pathways may prove to be useful in the treatment of lymphoproliferative disorders, wherein clonal expansion of B lymphocytes plays a role.
B淋巴细胞的生物能量反应在遇到抗原后会迅速发生变化,以提供支持生长所需的ATP和合成代谢前体。然而,参与葡萄糖摄取和代谢的途径尚不清楚。我们发现,B淋巴细胞在B细胞抗原受体(BCR)交联后会迅速增加葡萄糖摄取和糖酵解。糖酵解的抑制会阻断BCR介导的生长。在进入S期之前,葡萄糖代谢从主要的糖酵解转变为包括磷酸戊糖途径。BCR诱导的葡萄糖利用依赖于磷脂酰肌醇3激酶(PI-3K)的活性,用LY294002处理正常B细胞可抑制葡萄糖摄取和糖酵解,以及PI-3K调节亚基p85α缺陷的B细胞中葡萄糖利用受损均证明了这一点。Akt的激活足以增加B细胞中的葡萄糖利用。我们发现,BCR和FcγRIIB的共同结合会抑制葡萄糖利用,这表明限制葡萄糖代谢可能是FcγRIIB介导的生长停滞的重要机制。综上所述,这些发现表明,促进生长的BCR信号和抑制生长的FcγRIIB信号均调节葡萄糖能量代谢。操纵这些途径可能被证明对治疗淋巴细胞增生性疾病有用,其中B淋巴细胞的克隆性扩增起作用。