Faber Anthony C, Dufort Fay J, Blair Derek, Wagner Dean, Roberts Mary F, Chiles Thomas C
Department of Biology, Boston College, Chestnut Hill, MA 02467, USA.
Biochem Pharmacol. 2006 Nov 15;72(10):1246-56. doi: 10.1016/j.bcp.2006.08.009. Epub 2006 Sep 15.
An abnormally high rate of aerobic glycolysis is characteristic of many transformed cells. Here we report the polyphenolic compound, resveratrol, inhibited phosphatidylinositol 3-kinase (PI-3K) signaling and glucose metabolism, coinciding with cell-cycle arrest, in germinal center (GC)-like LY1 and LY18 human diffuse large B-cell lymphomas (DLBCLs). Specifically, resveratrol inhibited the phosphorylation of Akt, p70 S6K, and S6 ribosomal protein on activation residues. Biochemical analyses and nuclear magnetic resonance spectroscopy identified glycolysis as the primary glucose catabolic pathway in LY18 cells. Treatment with the glycolytic inhibitor 2-deoxy-D-glucose, resulted in accumulation of LY18 cells in G0/G1 -phase, underscoring the biological significance of glycolysis in growth. Glycolytic flux was inhibited by the PI-3K inhibitor LY294002, suggesting a requirement for PI-3K activity in glucose catabolism. Importantly, resveratrol treatment resulted in inhibition of glycolysis. Decreased glycolytic flux corresponded to a parallel reduction in the expression of several mRNAs encoding rate-limiting glycolytic enzymes. These results are the first to identify as a mechanism underlying resveratrol-induced growth arrest, the inhibition of glucose catabolism by the glycolytic pathway. Taken together, these results raise the possibility that inhibition of signaling and metabolic pathways that control glycolysis might be effective in therapy of DLBCLs.
许多转化细胞的特征是有氧糖酵解速率异常高。在此我们报告,在生发中心(GC)样的LY1和LY18人弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)中,多酚化合物白藜芦醇抑制磷脂酰肌醇3激酶(PI-3K)信号传导和葡萄糖代谢,同时伴有细胞周期停滞。具体而言,白藜芦醇抑制Akt、p70 S6K和S6核糖体蛋白在激活位点的磷酸化。生化分析和核磁共振光谱确定糖酵解是LY18细胞中主要的葡萄糖分解代谢途径。用糖酵解抑制剂2-脱氧-D-葡萄糖处理导致LY18细胞在G0/G1期积累,突出了糖酵解在生长中的生物学意义。PI-3K抑制剂LY294002抑制糖酵解通量,表明葡萄糖分解代谢需要PI-3K活性。重要的是,白藜芦醇处理导致糖酵解受到抑制。糖酵解通量降低对应于几种编码限速糖酵解酶的mRNA表达的平行减少。这些结果首次确定糖酵解途径对葡萄糖分解代谢的抑制是白藜芦醇诱导生长停滞的潜在机制。综上所述,这些结果增加了一种可能性,即抑制控制糖酵解的信号传导和代谢途径可能对DLBCL的治疗有效。