Parker D R
Int J Dent Hyg. 2003 May;1(2):105-9. doi: 10.1034/j.1601-5037.2003.00023.x.
Dental professionals are uniquely poised to contribute to the battle against tobacco use. When tobacco users receive a consistent anti-tobacco message from a variety of health care providers, the likelihood of success in the battle to quit is increased. Most people receive many warnings in the media about the negative health effects of tobacco, especially those regarding cancer and heart disease. Smokers and smokeless tobacco users may not be as knowledgeable about the negative oral manifestations of tobacco use, and dental hygienists can be instrumental in educating their patients on these effects. Including questions about tobacco use in the health history is a vital first step to identifying patients who may benefit from tobacco intervention counselling in the dental office. Once identified, the hygienist can proceed to discover the patient's motivation to quit, and assist in providing information that may be of help to the patient in ceasing tobacco dependency. Helping and encouraging patients in their battle against tobacco use is an important way that dental hygienists can contribute to their patients' improved health.
牙科专业人员在助力抗击烟草使用方面具有独特的优势。当烟草使用者从各类医疗保健提供者那里接收到一致的反烟草信息时,戒烟之战取得成功的可能性就会增加。大多数人在媒体上收到过许多关于烟草对健康负面影响的警告,尤其是那些关于癌症和心脏病的警告。吸烟者和无烟烟草使用者可能对烟草使用的负面口腔表现了解不多,而牙科保健员在向患者宣传这些影响方面可以发挥重要作用。在健康史中纳入有关烟草使用的问题,是识别那些可能在牙科诊所中受益于烟草干预咨询的患者的关键第一步。一旦确定,保健员就可以着手了解患者戒烟的动机,并协助提供可能有助于患者戒除烟草依赖的信息。帮助和鼓励患者抗击烟草使用,是牙科保健员能够为改善患者健康做出贡献的重要方式。