Suppr超能文献

50至80岁有症状患者的结肠镜检查结果表明,对肿瘤可疑症状的检查几乎无法降低癌症导致的死亡率。

Colonoscopic findings of symptomatic patients aged 50 to 80 years suggest that work-up of tumour suspicious symptoms hardly reduces cancer-induced mortality.

作者信息

Schoepfer Alain, Marbet Urs A

机构信息

Department of Gastroenterology, University Hospital Insel, Berne, Switzerland.

出版信息

Swiss Med Wkly. 2005 Nov 19;135(45-46):679-83. doi: 10.4414/smw.2005.11033.

Abstract

QUESTIONS UNDER STUDY

The risk of colorectal cancer (CRC) starts to increase at the age of 50 years in average persons without special risk factors. The significance of clinical symptoms and frequency of endoscopies done at this age are hitherto unknown. We do not know the stage of colorectal cancers nor the distribution of advanced neoplasms in symptomatic persons above 50 years. These data are of interest to validate the necessity of screening programmes, to define the target population and to interpret results of screening studies in asymptomatic people.

METHODS

Endoscopies of the colon performed from 1991 to 2000 in symptomatic patients aged 50 to 80 in the well-defined area of Uri were analysed retrospectively, focusing on symptoms leading to the endoscopy and the occurrence of neoplastic lesions.

RESULTS

Sixteen percent of the population at the age of 50-80 years had a colonoscopy for workup of symptoms. A CRC was found in 5.5% of all patients (83 of 1514 patients), in 12.3% of patients with tumour suspicious symptoms, but only in 0.3% of patients with unspecific pain. Stage of tumours was often advanced (82% T3/T4, 38% N1-3, 21% M1). In 2.6% of patients a colorectal cancer was found before the age of 60, mostly in men. Advanced lesions were more frequent in men, increasing with age.

CONCLUSIONS

A substantial part of the population above the age of 50 had an endoscopic workup of the colon for symptoms, what has to be considered when defining the target population and the necessary manpower of screening programmes. Tumour-suspicious symptoms were significant predictors for the presence of a CRC, but tumours were often already advanced. This underlines the importance to screen persons before developing symptoms.

摘要

研究的问题

在没有特殊风险因素的普通人群中,结直肠癌(CRC)的风险在平均50岁时开始增加。目前尚不清楚该年龄段临床症状的意义以及进行内镜检查的频率。我们不知道50岁以上有症状人群中结直肠癌的分期以及晚期肿瘤的分布情况。这些数据对于验证筛查计划的必要性、确定目标人群以及解释无症状人群的筛查研究结果具有重要意义。

方法

回顾性分析1991年至2000年在乌里明确区域内50至80岁有症状患者进行的结肠镜检查,重点关注导致内镜检查的症状以及肿瘤性病变的发生情况。

结果

50至80岁人群中有16%因症状接受了结肠镜检查。在所有患者中,5.5%(1514例患者中的83例)发现了结直肠癌,在有肿瘤可疑症状的患者中为12.3%,但在有非特异性疼痛的患者中仅为0.3%。肿瘤分期通常较晚(82%为T3/T4,38%为N1 - 3,21%为M1)。在2.6%的患者中,60岁之前发现了结直肠癌,大多为男性。晚期病变在男性中更常见,且随年龄增加。

结论

50岁以上的相当一部分人群因症状接受了结肠内镜检查,在确定筛查计划的目标人群和所需人力时必须考虑这一点。肿瘤可疑症状是结直肠癌存在的重要预测指标,但肿瘤往往已经处于晚期。这凸显了在出现症状之前对人群进行筛查的重要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验