• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

关于小睡和咖啡因作为应对与夜班相关的睡眠-清醒问题的实际对策的实验室研究和现场研究。

Laboratory and field studies of naps and caffeine as practical countermeasures for sleep-wake problems associated with night work.

作者信息

Schweitzer Paula K, Randazzo Angela C, Stone Kara, Erman Milton, Walsh James K

机构信息

Sleep Medicine and Research Center affiliated with St. John's Mercy Medical Center and St. Luke s Hospital, St. Louis, MO; 2Pacific Sleep Medicine, La Jolla, CA 63017, USA.

出版信息

Sleep. 2006 Jan;29(1):39-50. doi: 10.1093/sleep/29.1.39.

DOI:10.1093/sleep/29.1.39
PMID:16453980
Abstract

STUDY OBJECTIVES

To evaluate the effects of napping, caffeine, and napping plus caffeine on performance and alertness in both laboratory and field settings.

DESIGN

(1) Laboratory Study: parallel-groups design with random assignment to 1 of 4 experimental conditions. (2) Field Study: crossover design.

SETTING

Sleep laboratory and field settings.

PARTICIPANTS

(1) Laboratory Study: 68 healthy individuals; (2) Field Study: 53 shiftworkers who worked nights or rotating shifts.

INTERVENTIONS

(1) Laboratory Study: an evening nap opportunity before the first 2 of 4 consecutive simulated night shifts plus placebo taken all 4 nights, caffeine taken nightly, the combination of the nap and caffeine conditions, or placebo. (2) Field Study: an evening nap on the first 2 of 4 consecutive night shifts plus caffeine taken nightly versus placebo taken nightly without naps.

MEASUREMENTS AND RESULTS

(1) Laboratory Study: Napping, caffeine, and their combination all improved alertness and performance as measured by Maintenance of Wakefulness Test and Psychomotor Vigilance Task, but the combination of napping and caffeine was best in improving alertness. (2) Field Study: Napping plus caffeine improved performance as measured by Psychomotor Vigilance Test and decreased subjective sleepiness in individuals working the night shift.

CONCLUSIONS

Napping plus caffeine helps improve performance and alertness of night-shift workers.

摘要

研究目的

评估小睡、咖啡因以及小睡加咖啡因对实验室和实际工作场景中的表现及警觉性的影响。

设计

(1)实验室研究:平行组设计,随机分配至4种实验条件之一。(2)实际工作场景研究:交叉设计。

地点

睡眠实验室和实际工作场景。

参与者

(1)实验室研究:68名健康个体;(2)实际工作场景研究:53名从事夜班或轮班工作的倒班工人。

干预措施

(1)实验室研究:在连续4次模拟夜班中的前2次之前有一个晚间小睡机会,同时4个晚上都服用安慰剂、每晚服用咖啡因、小睡和咖啡因条件的组合,或安慰剂。(2)实际工作场景研究:在连续4个夜班中的前2个晚上有一个晚间小睡,同时每晚服用咖啡因,与每晚不进行小睡只服用安慰剂进行对比。

测量指标与结果

(1)实验室研究:通过清醒维持测试和精神运动警觉性任务测量,小睡、咖啡因及其组合均能提高警觉性和表现,但小睡和咖啡因的组合在提高警觉性方面效果最佳。(2)实际工作场景研究:通过精神运动警觉性测试测量,小睡加咖啡因可提高从事夜班工作个体的表现,并降低主观嗜睡感。

结论

小睡加咖啡因有助于提高夜班工人的表现和警觉性。

相似文献

1
Laboratory and field studies of naps and caffeine as practical countermeasures for sleep-wake problems associated with night work.关于小睡和咖啡因作为应对与夜班相关的睡眠-清醒问题的实际对策的实验室研究和现场研究。
Sleep. 2006 Jan;29(1):39-50. doi: 10.1093/sleep/29.1.39.
2
Modafinil improves alertness, vigilance, and executive function during simulated night shifts.莫达非尼可改善模拟夜间轮班期间的警觉性、 vigilance 和执行功能。 (注:vigilance 常见释义为“警觉;警惕” ,这里结合语境可推测是指与警觉性相关的某种机能,由于不清楚具体所指,所以保留英文)
Sleep. 2004 May 1;27(3):434-9. doi: 10.1093/sleep/27.3.434.
3
The impact of a nap opportunity during the night shift on the performance and alertness of 12-h shift workers.夜班期间小睡机会对12小时轮班工人的工作表现和警觉性的影响。
J Sleep Res. 2002 Sep;11(3):219-27. doi: 10.1046/j.1365-2869.2002.00309.x.
4
Pharmacological interventions for sleepiness and sleep disturbances caused by shift work.针对轮班工作引起的嗜睡和睡眠障碍的药物干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Aug 12;2014(8):CD009776. doi: 10.1002/14651858.CD009776.pub2.
5
The effects of extended nap periods on cognitive, physiological and subjective responses under simulated night shift conditions.模拟夜间轮班条件下延长午睡时间对认知、生理和主观反应的影响。
Chronobiol Int. 2018 Feb;35(2):169-187. doi: 10.1080/07420528.2017.1391277. Epub 2017 Nov 16.
6
Post-sleep inertia performance benefits of longer naps in simulated nightwork and extended operations.模拟夜间工作和延长作业中较长小睡的后睡眠惯性表现获益。
Chronobiol Int. 2012 Nov;29(9):1249-57. doi: 10.3109/07420528.2012.719957. Epub 2012 Sep 24.
7
Searching for the countermeasure of night-shift sleepiness.寻找应对夜班困倦的对策。
Sleep. 2006 Jan;29(1):19-20. doi: 10.1093/sleep/29.1.19.
8
Effects of afternoon "siesta" naps on sleep, alertness, performance, and circadian rhythms in the elderly.午后“午睡”对老年人睡眠、警觉性、表现及昼夜节律的影响。
Sleep. 2001 Sep 15;24(6):680-7. doi: 10.1093/sleep/24.6.680.
9
Caffeine eliminates psychomotor vigilance deficits from sleep inertia.咖啡因可消除睡眠惯性导致的精神运动警觉性缺陷。
Sleep. 2001 Nov 1;24(7):813-9. doi: 10.1093/sleep/24.7.813.
10
Sleep inertia associated with a 10-min nap before the commute home following a night shift: A laboratory simulation study.夜班后在回家途中小睡 10 分钟与睡眠惯性相关:一项实验室模拟研究。
Accid Anal Prev. 2017 Feb;99(Pt B):411-415. doi: 10.1016/j.aap.2015.11.010. Epub 2015 Nov 15.

引用本文的文献

1
Impact of firefighters' work schedule on cardiovascular disease risk, wellbeing and safety in firefighters: protocol for the SWIFT study, a multidisciplinary prospective and cross-sectional study.消防员工作时间表对其心血管疾病风险、健康及安全的影响:SWIFT研究方案,一项多学科前瞻性和横断面研究
BMJ Public Health. 2025 Aug 18;3(2):e002427. doi: 10.1136/bmjph-2024-002427. eCollection 2025.
2
Clinical Chronobiology: Circadian Rhythms in Health and Disease.临床时间生物学:健康与疾病中的昼夜节律
Semin Neurol. 2025 Mar 10. doi: 10.1055/a-2538-3259.
3
Personalized sleep and nutritional strategies to combat adverse effects of night shift work: a controlled intervention protocol.
个体化睡眠和营养策略以应对夜班工作的不良影响:一项对照干预方案。
BMC Public Health. 2024 Sep 19;24(1):2555. doi: 10.1186/s12889-024-20022-w.
4
Doctors' alertness, contentedness and calmness before and after night shifts: a latent profile analysis.轮班前后医生警觉性、满意度和冷静度:潜在剖面分析。
Hum Resour Health. 2023 Aug 21;21(1):68. doi: 10.1186/s12960-023-00855-z.
5
Healthy sleep practices for shift workers: consensus sleep hygiene guidelines using a Delphi methodology.轮班工人的健康睡眠实践:使用德尔菲法制定的共识睡眠卫生指南。
Sleep. 2023 Dec 11;46(12). doi: 10.1093/sleep/zsad182.
6
Work Around the Clock: How Work Hours Induce Social Jetlag and Sleep Deficiency.昼夜连轴转:工作时间如何导致社会时差和睡眠不足。
Clin Chest Med. 2022 Jun;43(2):249-259. doi: 10.1016/j.ccm.2022.02.003.
7
Adenosine, caffeine, and sleep-wake regulation: state of the science and perspectives.腺苷、咖啡因与睡眠-觉醒调节:科学现状与展望。
J Sleep Res. 2022 Aug;31(4):e13597. doi: 10.1111/jsr.13597. Epub 2022 May 16.
8
Motivations for Caffeine Consumption in New Zealand Tertiary Students.新西兰大学生咖啡因摄入的动机。
Nutrients. 2021 Nov 25;13(12):4236. doi: 10.3390/nu13124236.
9
The Effect of Experimental Recuperative and Appetitive Post-lunch Nap Opportunities, With or Without Caffeine, on Mood and Reaction Time in Highly Trained Athletes.实验性恢复性和有食欲的午餐后小憩机会(有无咖啡因)对高水平运动员情绪和反应时间的影响。
Front Psychol. 2021 Sep 13;12:720493. doi: 10.3389/fpsyg.2021.720493. eCollection 2021.
10
Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders: a Contemporary Review of Neurobiology, Treatment, and Dysregulation in Neurodegenerative Disease.昼夜节律睡眠-觉醒障碍:神经退行性疾病中神经生物学、治疗和失调的当代综述。
Neurotherapeutics. 2021 Jan;18(1):53-74. doi: 10.1007/s13311-021-01031-8. Epub 2021 Apr 12.