Pavelka T, Matejka J, Cervenková H
Klinika Ortopedie a Traumatologie Pohybového Ustrojí LF UK a FN Plzen.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2005;72(6):344-54.
The article presents analysis of complications of the treatment of unstable fractures of the proximal femur by the proximal femoral nail (PFN Synthes).
Between October 1997 and October 2003, 239 patients were treated for unstable fractures of the proximal femur, 89 men and 150 women, average age 71 years. The minimum follow-up was 12 months. Unstable was considered a fracture in which it was impossible to restore by reduction the medial support -- the Adams' arch, i. e. the region below the lesser trochanter in subtrochanteric fractures. Prevailing in the group of patients were unstable pertrochanteric fractures (AO 31 A2.1, A2.2) that occurred in 55 % of patients, per-subtrochanteric fractures (AO 31 A2.3) accounted only for 26 % and subtrochanteric fractures (AO 31 A3.3) for 19 %.
The fracture healed in 95 % of patients within 6 months and in 98 % of patients within 9 months. There were 29 intraoperative complications recorded in 19 patients (12 %). This category included also intraoperative technical difficulties. Only 9 patients (4 %) were reoperated on. Early postoperative complications occurred in 16 patients (8 %) requiring reoperation in 7 cases. Six late postoperative complications occurred in 3 patients.
Intramedullary implants for internal fixation of the proximal femur tolerate higher static and several times higher cyclical loading as compared to DHS types of implant. As a result the fracture heals even without the primary restoration of the medial support. The implant temporarily compensates the function of the medial column. When this function is not restored in a limited period of time, the internal fixation, although correctly performed, fails. The main cause of complications are technical mistakes or failure to observe the proper surgical technique.
The most frequent mistake is reduction with the persisting varus position or distraction in the fracture line, incorrect placement of the screw in the femoral neck or the nail in the femoral shaft, wrong choice of the length of the screws, unnecessary hesitation in solving the defect in the course of the treatment. Forced insertion of the implant may cause additional damages to the skeleton. PFN is a quality implant for the treatment of unstable pertrochanteric and subtrochanteric fractures of the femur. The number and severity of complications may be reduced by the observance of proper principles of reduction and exact surgical technique.
本文介绍了股骨近端髓内钉(PFN Synthes)治疗股骨近端不稳定骨折的并发症分析。
1997年10月至2003年10月期间,239例患者接受了股骨近端不稳定骨折治疗,其中男性89例,女性150例,平均年龄71岁。最短随访时间为12个月。不稳定骨折是指无法通过复位恢复内侧支撑——亚当斯弓,即转子下骨折中小转子以下区域的骨折。患者组中以不稳定转子间骨折(AO 31 A2.1、A2.2)为主,占患者总数的55%,转子下骨折(AO 31 A2.3)仅占26%,转子下骨折(AO 31 A3.3)占19%。
95%的患者骨折在6个月内愈合,98%的患者在9个月内愈合。19例患者(12%)记录有29例术中并发症。这一类别还包括术中技术困难。仅9例患者(4%)接受了再次手术。术后早期并发症发生在16例患者(8%)中,7例需要再次手术。3例患者出现6例术后晚期并发症。
与动力髋螺钉(DHS)类内固定物相比,用于股骨近端内固定的髓内植入物能承受更高的静态负荷和数倍的循环负荷。因此,即使内侧支撑未得到初步恢复,骨折仍可愈合。植入物暂时补偿了内侧柱的功能。如果在有限时间内该功能未恢复,尽管内固定操作正确,仍会失败。并发症的主要原因是技术失误或未遵循正确的手术技术。
最常见的错误是复位时持续存在内翻位或骨折线处有分离,股骨颈螺钉或股骨干髓内钉位置不正确,螺钉长度选择错误,治疗过程中解决缺损时不必要的犹豫。强行植入植入物可能会对骨骼造成额外损伤。PFN是治疗不稳定转子间和转子下股骨骨折的优质植入物。遵循正确的复位原则和精确的手术技术可减少并发症的数量和严重程度。