Luciani Dan S, Misler Stanley, Polonsky Kenneth S
Department of Cellular and Physiological Sciences, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
J Physiol. 2006 Apr 15;572(Pt 2):379-92. doi: 10.1113/jphysiol.2005.101766. Epub 2006 Feb 2.
Exposure of pancreatic islets of Langerhans to physiological concentrations of glucose leads to secretion of insulin in an oscillatory pattern. The oscillations in insulin secretion are associated with oscillations in cytosolic Ca(2+) concentration (Ca(2+)). Evidence suggests that the oscillations in Ca(2+) and secretion are driven by oscillations in metabolism, but it is unclear whether metabolic oscillations are intrinsic to metabolism or require Ca(2+) feedback. To address this question we explored the interaction of Ca(2+) concentration and islet metabolism using simultaneous recordings of NAD(P)H autofluorescence and Ca(2+), in parallel with measurements of mitochondrial membrane potential (DeltaPsi(m)). All three parameters responded to 10 mm glucose with multiphasic dynamics culminating in slow oscillations with a period of approximately 5 min. This was observed in approximately 90% of islets examined from various mouse strains. NAD(P)H oscillations preceded those of Ca(2+), but their upstroke was often accelerated during the increase in Ca(2+), and Ca(2+) influx was a prerequisite for their generation. Prolonged elevations of Ca(2+) augmented NAD(P)H autofluorescence of islets in the presence of 3 mm glucose, but often lowered NAD(P)H autofluorescence of islets exposed to 10 mm glucose. Comparable rises in Ca(2+) depolarized DeltaPsi(m). The NAD(P)H lowering effect of an elevation of Ca(2+) was reversed during inhibition of mitochondrial electron transport. These findings reveal the existence of slow oscillations in NAD(P)H autofluorescence in intact pancreatic islets, and suggest that they are shaped by Ca(2+) concentration in a dynamic balance between activation of NADH-generating mitochondrial dehydrogenases and a Ca(2+)-induced decrease in NADH. We propose that a component of the latter reflects mitochondrial depolarization by Ca(2+), which reduces respiratory control and consequently accelerates oxidation of NADH.
将胰岛暴露于生理浓度的葡萄糖会导致胰岛素以振荡模式分泌。胰岛素分泌的振荡与胞质Ca(2+)浓度([Ca(2+)]c)的振荡相关。有证据表明,[Ca(2+)]c和分泌的振荡是由代谢振荡驱动的,但尚不清楚代谢振荡是代谢固有的,还是需要Ca(2+)反馈。为了解决这个问题,我们通过同时记录NAD(P)H自发荧光和[Ca(2+)]c,并结合测量线粒体膜电位(ΔΨm),来探索Ca(2+)浓度与胰岛代谢之间的相互作用。所有这三个参数对10 mM葡萄糖的反应都具有多相动力学,最终以约5分钟的周期进行缓慢振荡。在从各种小鼠品系中检查的约90%的胰岛中都观察到了这种情况。NAD(P)H振荡先于[Ca(2+)]c的振荡,但其上升过程在[Ca(2+)]c增加期间通常会加速,并且Ca(2+)内流是其产生的先决条件。在存在3 mM葡萄糖的情况下,[Ca(2+)]c的长时间升高会增强胰岛的NAD(P)H自发荧光,但通常会降低暴露于10 mM葡萄糖的胰岛的NAD(P)H自发荧光。[Ca(2+)]c的类似升高会使ΔΨm去极化。在抑制线粒体电子传递期间,[Ca(2+)]c升高对NAD(P)H的降低作用会被逆转。这些发现揭示了完整胰岛中NAD(P)H自发荧光存在缓慢振荡,并表明它们是由Ca(2+)浓度在产生NADH的线粒体脱氢酶激活与Ca(2+)诱导的NADH减少之间的动态平衡中塑造的。我们提出,后者的一个组成部分反映了Ca(2+)引起的线粒体去极化,这会降低呼吸控制,从而加速NADH的氧化。