Walton Suzanne, Bedford Helen, Dezateux Carol
Centre for Paediatric Epidemiology and Biostatistics, Institute of Child Health, London WC1N 1EH.
BMJ. 2006 Feb 4;332(7536):269-70. doi: 10.1136/bmj.332.7536.269.
The personal child health record (PCHR) is a record of a child's growth, development, and uptake of preventive health services, designed to enhance communication between parents and health professionals. We examined its use throughout the United Kingdom with respect to recording children's weight and measures of social disadvantage and infant health.
Cross sectional survey within a cohort study.
UK.
Mothers of 18,503 children born between 2000 and 2002, living in the UK at 9 months of age.
Proportion of mothers able to produce their child's PCHR; proportion of PCHRs consulted containing record of child's last weight; effective use of the PCHR (defined as production, consultation, and child's last weight recorded).
In all, 16,917 (93%) mothers produced their child's PCHR and 15,138 (85%) mothers showed effective use of their child's PCHR. Last weight was recorded in 97% of PCHRs consulted. Effective use was less in children previously admitted to hospital, and, in association with factors reflecting social disadvantage, including residence in disadvantaged communities, young maternal age, large family size (four or more children; incidence rate ratio 0.87; 95% confidence interval 0.83 to 0.91), and lone parent status (0.88; 0.86 to 0.91).
Use of the PCHR is lower by women living in disadvantaged circumstances, but overall the record is retained and used by a high proportion of all mothers throughout the UK in their child's first year of life. PCHR use is endorsed in the National Service Framework for Children and has potential benefits which extend beyond the direct care of individual children.
个人儿童健康记录(PCHR)是关于儿童生长、发育及预防性健康服务接受情况的记录,旨在加强家长与健康专业人员之间的沟通。我们在全英国范围内考察了其在记录儿童体重、社会劣势衡量指标及婴儿健康方面的使用情况。
队列研究中的横断面调查。
英国。
2000年至2002年间出生、9个月大时居住在英国的18503名儿童的母亲。
能够出示孩子PCHR的母亲比例;查阅的PCHR中包含孩子上次体重记录的比例;PCHR的有效使用情况(定义为出示、查阅且记录了孩子上次体重)。
总计16917名(93%)母亲出示了孩子的PCHR,15138名(85%)母亲有效使用了孩子的PCHR。在查阅的PCHR中,97%记录了上次体重。曾住院的儿童中PCHR有效使用率较低,且与反映社会劣势的因素有关,包括居住在弱势社区、母亲年龄小、家庭规模大(四个或更多孩子;发病率比0.87;95%置信区间0.83至0.91)以及单亲家庭状况(0.88;0.86至0.91)。
生活在弱势环境中的女性对PCHR的使用率较低,但总体而言,在英国,所有母亲中有很大比例在孩子一岁时保留并使用了该记录。儿童国家服务框架认可使用PCHR,其潜在益处不仅限于对个别儿童的直接护理。