Steinmetz-Beck Aleksandra, Szahidewicz-Krupska Ewa, Beck Bogusław, Poreba Rafał, Andrzejak Ryszard
Z Katedry i Kliniki Chorób Wewnetrznych, Zawodowych i Nadcińienia Tetniczego Akademii Medycznej we Wrocławiu.
Med Pr. 2005;56(4):295-302.
Lead, an important xenobiotic, is globally well distributed. The IARC has classified inorganic lead compounds as possibly carcinogenic to humans. The study was designed to assess genotoxic effects in workers occupationally exposed to Pb.
The study comprised 62 male workers with chronic exposure to lead and 22 matched non-exposed men. DNA damage was assessed by single cell gel electrophoresis (known as comet assay) using peripheral blood lymphocytes. The level of DNA damage was determined as the percentage of cells with comets.
Mean blood Pb (PbB) concentrations in workers exposed to lead were significantly higher than in controls (422.6 +/- 181.2 microg/l vs. 81.0 +/- 37.84 microg/; p< 0.01). The level and the grade of DNA damage were significantly higher in workers exposed to lead (total--12.55 +/- 7.93%; grade 1--9.05 +/- 5.78%; grade 3--1.05 +/- 1.28%; p < 0.05) than in controls (total--6.63 +/- 3.05%; grade 1--5.68 +/- 2.32%; grade 3--0.35 +/- 1.04%; p < 0.05). The highest level and the degree of DNA damage were observed in workers with PbB over 500 microg/l and the lowest in workers with PbB lower than 200 microg/l.
Our results suggest that lead, particularly in people with chronic occupational Pb exposure and high PbB may induce DNA damage in peripheral lymphocytes detected by the comet assay, and thus should be regarded as a potential agent harmful to the human chromosome. The comet assay can be used to monitor and evaluate biological toxic effects in humans occupationally exposed to lead.
铅作为一种重要的外源性物质,在全球范围内广泛分布。国际癌症研究机构已将无机铅化合物归类为对人类可能致癌。本研究旨在评估职业性接触铅的工人的遗传毒性效应。
本研究包括62名长期接触铅的男性工人和22名匹配的未接触男性。使用外周血淋巴细胞通过单细胞凝胶电泳(即彗星试验)评估DNA损伤。DNA损伤水平以出现彗星的细胞百分比来确定。
接触铅的工人的平均血铅(PbB)浓度显著高于对照组(422.6±181.2微克/升对81.0±37.84微克/升;p<0.01)。接触铅的工人的DNA损伤水平和等级显著高于对照组(总计——12.55±7.93%;1级——9.05±5.78%;3级——1.05±1.28%;p<0.05)(总计——6.63±3.05%;1级——5.68±2.32%;3级——0.35±1.04%;p<0.05)。在血铅超过500微克/升的工人中观察到最高水平和程度的DNA损伤,而在血铅低于200微克/升的工人中最低。
我们的结果表明,铅,尤其是在长期职业性接触铅且血铅水平高的人群中,可能通过彗星试验检测到外周淋巴细胞中的DNA损伤,因此应被视为对人类染色体有害的潜在因素。彗星试验可用于监测和评估职业性接触铅的人群中的生物毒性效应。