Wittels M, Spear P G
Department of Molecular Genetics and Cell Biology, University of Chicago, Illinois.
Virus Res. 1991 Mar;18(2-3):271-90. doi: 10.1016/0168-1702(91)90024-p.
Agents that perturb endocytosis or that alter the pH of endosomes were shown to have little or no effect on plaque formation by herpes simplex virus (HSV), whereas plaque formation by vesicular stomatitis virus was inhibited as expected. A number of agents were tested for their ability to inhibit early events in HSV infection. Amantadine, chloroquine and trifluoperazine, whose actions are known to alter the endocytic pathway, showed no selective inhibitory effects on early events in HSV infection. Wheat germ agglutinin and heparin, known inhibitors of HSV infection, blocked the adsorption of virus to cells, as expected. Succinylated concanavalin A blocked plaque formation without inhibiting virus adsorption but could enhance the elution of bound virus. To a greater or lesser extent, succinylated concanavalin A, dithiothreitol, colchicine, monensin and cytochalasin B all inhibited or reduced the rate of events subsequent to adsorption and prior to early viral protein synthesis. Evidence is presented to suggest that each of these agents has a different mode of action. On the basis of these results and others, we conclude that endocytosis is probably not required for infection by HSV (at least not the low pH-dependent endocytic pathway) and that events occurring at the cell surface trigger virion-cell fusion leading to infection.
干扰内吞作用或改变内体pH值的试剂对单纯疱疹病毒(HSV)形成蚀斑的作用甚微或没有作用,而水泡性口炎病毒形成蚀斑的过程则如预期那样受到抑制。测试了多种试剂抑制HSV感染早期事件的能力。金刚烷胺、氯喹和三氟拉嗪,已知其作用是改变内吞途径,对HSV感染早期事件没有选择性抑制作用。麦胚凝集素和肝素,已知是HSV感染的抑制剂,如预期那样阻断了病毒对细胞的吸附。琥珀酰化伴刀豆球蛋白A可阻断蚀斑形成,但不抑制病毒吸附,却能增强结合病毒的洗脱。在不同程度上,琥珀酰化伴刀豆球蛋白A、二硫苏糖醇、秋水仙碱、莫能菌素和细胞松弛素B均抑制或降低了吸附后和早期病毒蛋白合成前各事件的发生速率。有证据表明这些试剂各自具有不同的作用方式。基于这些结果及其他结果,我们得出结论,HSV感染可能不需要内吞作用(至少不是依赖低pH值的内吞途径),并且细胞表面发生的事件触发病毒粒子与细胞融合从而导致感染。