Lloyd T D R, Malin G, Pugsley H, Garcea A, Garcea G, Dennison A, Berry D P, Kelly M J
Department of Surgery, University Hospitals of Leicester, The Leicester General Hospital, UK.
Surgeon. 2006 Feb;4(1):15-9. doi: 10.1016/s1479-666x(06)80016-8.
Many young women presenting with lower abdominal pain are referred to general surgeons with possible appendicitis. For some of these patients there will be a gynaecological cause for their pain. There has been a steady increase in the incidence of Chlamydia infections and pelvic inflammatory disease (PID) among the general population. Therefore, are general surgeons considering this as a diagnosis for lower abdominal pain in women?
One hundred and ninety three women who had been admitted with lower abdominal pain to a single hospital between 1999 and 2001 were identified using computerised records and the notes were examined. One hundred and eighty six women were included in the audit. Investigations and treatments instigated for these patients were then carefully recorded.
Seventy-four patients underwent appendicectomy, of which 59 were histologically confirmed. Eighty-nine patients (47.8%) of admissions had no final diagnosis and were not screened for Chlamydia trachomatis. Sexual history was recorded in only 51% of admissions. Vaginal swabs were sent in only 7.3% of admissions.
Current guidelines for Chlamydia trachomatis screening produced by the Chief Medical Officer (CMO) include screening in women presenting with lower abdominal pain as well as those with post-coital or intermenstrual bleeding. Most women who present with classical symptoms of PID will present to gynaecological specialities for further management. However, a significant number of women presenting atypically will be referred to surgeons to exclude gastrointestinal causes for their lower abdominal pain. These women could and probably should be screened for Chlamydia trachomatis.
许多下腹部疼痛的年轻女性因可能患有阑尾炎而被转诊至普通外科医生处。对于其中一些患者来说,其疼痛可能存在妇科病因。在普通人群中,衣原体感染和盆腔炎(PID)的发病率一直在稳步上升。那么,普通外科医生是否将其视为女性下腹部疼痛的一种诊断呢?
利用计算机记录确定了1999年至2001年间因下腹部疼痛入住一家医院的193名女性,并对病历进行了检查。186名女性被纳入此次审核。然后仔细记录了针对这些患者所进行的检查和治疗。
74名患者接受了阑尾切除术,其中59例经组织学证实。89名入院患者(占47.8%)没有最终诊断结果,且未接受沙眼衣原体筛查。仅51%的入院患者记录了性病史。仅7.3%的入院患者送检了阴道拭子。
首席医疗官(CMO)制定的当前沙眼衣原体筛查指南包括对下腹部疼痛的女性以及性交后或月经间期出血的女性进行筛查。大多数出现盆腔炎典型症状的女性会前往妇科专科接受进一步治疗。然而,相当数量表现不典型的女性会被转诊至外科医生处,以排除其下腹部疼痛的胃肠道病因。这些女性可以且可能应该接受沙眼衣原体筛查。