Mauviel A, Rédini F, Hartmann D J, Pujol J P, Evans C H
Laboratoire de Biochimie du Tissu Conjonctif, C.H.U. Côte de Nacre, Caen, France.
J Cell Biol. 1991 Jun;113(6):1455-62. doi: 10.1083/jcb.113.6.1455.
The effect of leukoregulin, a 50-kD lymphokine with unique antitumor properties, was studied in vitro on several fibroblast functions. Leukoregulin did not inhibit fibroblast proliferation, as measured by cell enumeration and [3H]thymidine incorporation, and had no cytotoxic effect in terms of increased membrane permeability detected by trypan blue exclusion, two of the major leukoregulin actions on tumor cells. Leukoregulin induced a dose-dependent decrease in collagen synthesis, demonstrated by decreased [3H]proline incorporation into collagenase-digestible protein, as early as 6 h after the addition of the lymphokine to human fibroblasts. Leukoregulin inhibited the synthesis of both type I and type III collagen, as measured by SDS-PAGE and by specific radioimmunoassay. Neutralizing antibodies to interleukin-1 alpha, interleukin-1 beta, tumor necrosis factor-alpha, and interferon-gamma failed to alter the effect of leukoregulin on collagen synthesis, attesting that leukoregulin action was not due to contamination by these cytokines. Inhibition of collagen synthesis occurred concomitantly with increased secretion of prostaglandin E2 and a transient rise in intracellular cyclic AMP content, peaking at 6 h. However, blocking prostaglandin synthesis with indomethacin did not counteract inhibition of collagen synthesis by leukoregulin, demonstrating independence of this action of leukoregulin from cyclooxygenase metabolites. Leukoregulin also stimulated glycosaminoglycan production in a dose-dependent manner, affecting the synthesis of hyaluronic acid as the major fibroblast-derived extracellular glycosaminoglycan. In addition, secretion of neutral proteases (collagenase, elastase, caseinase) was increased. These observations indicate that leukoregulin is able to regulate synthesis of molecules critical to the deposition of the extracellular matrix by nontransformed nonmalignant fibroblasts.
对一种具有独特抗肿瘤特性的50kD淋巴细胞调节因子白细胞调节素在体外对几种成纤维细胞功能的作用进行了研究。通过细胞计数和[³H]胸腺嘧啶核苷掺入法测定,白细胞调节素不抑制成纤维细胞增殖,并且就台盼蓝排斥法检测到的膜通透性增加而言没有细胞毒性作用,这是白细胞调节素对肿瘤细胞的两种主要作用。早在将这种淋巴细胞调节因子添加到人类成纤维细胞6小时后,白细胞调节素就引起胶原合成呈剂量依赖性减少,这通过[³H]脯氨酸掺入胶原酶可消化蛋白的量减少得以证明。通过SDS - PAGE和特异性放射免疫测定法测量,白细胞调节素抑制I型和III型胶原的合成。针对白细胞介素 - 1α、白细胞介素 - 1β、肿瘤坏死因子 - α和干扰素 - γ的中和抗体未能改变白细胞调节素对胶原合成的作用,证明白细胞调节素的作用不是由于这些细胞因子的污染所致。胶原合成的抑制与前列腺素E2分泌增加以及细胞内环磷酸腺苷含量短暂升高同时发生,在6小时达到峰值。然而,用吲哚美辛阻断前列腺素合成并不能抵消白细胞调节素对胶原合成的抑制作用,表明白细胞调节素的这种作用独立于环氧化酶代谢产物。白细胞调节素还以剂量依赖性方式刺激糖胺聚糖的产生,影响作为主要成纤维细胞衍生的细胞外糖胺聚糖的透明质酸的合成。此外,中性蛋白酶(胶原酶、弹性蛋白酶、酪蛋白酶)的分泌增加。这些观察结果表明,白细胞调节素能够调节未转化的非恶性成纤维细胞对细胞外基质沉积至关重要的分子的合成。