Iellamo Ferdinando, Di Rienzo Marco, Lucini Daniela, Legramante Jacopo M, Pizzinelli Paolo, Castiglioni Paolo, Pigozzi Fabio, Pagani Massimo, Parati Gianfranco
Dipartimento di Medicina Interna, Università di Roma 'Tor Vergata', Roma, Italy.
J Physiol. 2006 May 1;572(Pt 3):829-38. doi: 10.1113/jphysiol.2005.102426.
One of the most important features of prolonged weightlessness is a progressive impairment of muscular function with a consequent decrease in exercise capacity. We tested the hypothesis that the impairment in musculo-skeletal function that occurs in microgravity results in a potentiation of the muscle metaboreflex mechanism and also affects baroreflex modulation of heart rate (HR) during exercise. Four astronauts participating in the 16 day Columbia shuttle mission (STS-107) were studied 72-71 days before launch and on days 12-13 in-flight. The protocol consisted of 6 min bicycle exercise at 50% of individual V(o2,max) followed by 4 min of postexercise leg circulatory occlusion (PECO). At rest, systolic (S) and diastolic (D) blood pressure (BP), R-R interval and baroreflex sensitivity (BRS) did not differ significantly between pre- and in-flight measurements. Both pre- and in-flight, SBP increased and R-R interval and BRS decreased during exercise, whereas DBP did not change. During PECO preflight, SBP and DBP were higher than at rest, whereas R-R interval and BRS recovered to resting levels. During PECO in-flight, SBP and DBP were significantly higher whereas R-R interval and BRS remained significantly lower than at rest. The part of the SBP response (delta) that was maintained by PECO was significantly greater during spaceflight than before (34.5 +/- 8.8 versus 13.8 +/- 11.9 mmHg, P = 0.03). The tachycardic response to PECO was also significantly greater during spaceflight than preflight (-141.5 +/- 25.2 versus - 90.5 +/- 33.3 ms, P = 0.02). This study suggests that the muscle metaboreflex is enhanced during dynamic exercise in space and that the potentiation of the muscle metaboreflex affects the vagally mediated arterial baroreflex contribution to HR control.
长期失重最重要的特征之一是肌肉功能逐渐受损,进而导致运动能力下降。我们检验了以下假设:微重力环境下发生的肌肉骨骼功能损伤会增强肌肉代谢反射机制,并在运动过程中影响心率(HR)的压力反射调节。对参与为期16天的哥伦比亚号航天飞机任务(STS - 107)的四名宇航员在发射前72 - 71天以及飞行中的第12 - 13天进行了研究。实验方案包括以个人最大摄氧量(V(o2,max))的50%进行6分钟的自行车运动,随后进行4分钟的运动后腿部循环阻断(PECO)。在静息状态下,飞行前和飞行中的收缩压(S)、舒张压(D)、血压(BP)、R - R间期和压力反射敏感性(BRS)测量值之间无显著差异。在飞行前和飞行中,运动期间收缩压升高,R - R间期和BRS降低,而舒张压不变。在飞行前的PECO期间,收缩压和舒张压高于静息水平,而R - R间期和BRS恢复到静息水平。在飞行中的PECO期间,收缩压和舒张压显著更高,而R - R间期和BRS仍显著低于静息水平。由PECO维持的收缩压反应部分(δ)在太空飞行期间比之前显著更大(34.5±8.8对13.8±11.9 mmHg,P = 0.03)。对PECO的心动过速反应在太空飞行期间也比飞行前显著更大(-141.5±25.2对-90.5±33.3 ms,P = 0.02)。这项研究表明,在太空动态运动期间肌肉代谢反射增强,并且肌肉代谢反射的增强会影响迷走神经介导的动脉压力反射对心率控制的贡献。