García D, Mañas P, Gómez N, Raso J, Pagán R
Departamento de Producción Animal y Ciencia de los Alimentos, Facultad de Veterinaria, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Spain.
J Appl Microbiol. 2006 Mar;100(3):428-35. doi: 10.1111/j.1365-2672.2005.02795.x.
The aim was to evaluate the biosynthetic requirements for the repair of sublethal membrane damages in Escherichia coli cells after exposure to pulsed electric fields (PEF).
The partial loss of the barrier and homeostatic functions of the cytoplasmic membrane was examined by adding sodium chloride to the recovery media. More than 4 log10 cycles of survivors were sublethally injured after PEF. Repair of such sublethal membrane damages occurred when survivors to PEF were incubated in peptone water for 2 h. Two different types of sublethally injured cells were detected. Whereas a small proportion (<5%) repaired after PEF in less than 2 min, the repair of the remaining 95% injured cells lasted 2 h and was dependent on biosynthetic requirements. The addition of inhibitors such as chloramphenicol, cerulenin, penicillin G, rifampicin and sodium azide to the liquid repair medium showed that the repair required energy and lipid synthesis, and was not dependent on protein, peptidoglican or RNA synthesis.
Cell survival after PEF is dependent on the repair of the cytoplasmic membrane. Requirement of lipid synthesis for the repair of sublethally injured cells confirms that the cytoplasmic membrane is a target directly involved in the mechanism of inactivation by PEF.
Knowledge about the damages inflicted by PEF might help in the design of more efficient treatments.
本研究旨在评估大肠杆菌细胞在暴露于脉冲电场(PEF)后修复亚致死性膜损伤的生物合成需求。
通过向复苏培养基中添加氯化钠来检测细胞质膜屏障和稳态功能的部分丧失。在PEF处理后,超过4个对数周期的存活菌受到亚致死损伤。当将PEF处理后的存活菌在蛋白胨水中孵育2小时,这种亚致死性膜损伤得以修复。检测到两种不同类型的亚致死损伤细胞。一小部分(<5%)在PEF处理后不到2分钟即可修复,而其余95%受损细胞的修复持续2小时,且依赖于生物合成需求。向液体修复培养基中添加氯霉素、浅蓝菌素、青霉素G、利福平和叠氮化钠等抑制剂表明,修复需要能量和脂质合成,且不依赖于蛋白质、肽聚糖或RNA合成。
PEF处理后的细胞存活取决于细胞质膜的修复。亚致死损伤细胞的修复需要脂质合成,这证实细胞质膜是直接参与PEF失活机制的靶点。
关于PEF造成的损伤的知识可能有助于设计更有效的治疗方法。