Yun Tae-Jin, Rho Joon-Ryang
Division of Pediatric Cardiac Surgery, Asan Medical Center, College of Medicine, University of Ulsan, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2006 Feb;21(1):25-9. doi: 10.3346/jkms.2006.21.1.25.
Pulmonary vascular resistance (PVR) is generally believed to be elevated after cardiopulmonary bypass (CPB) due to whole body inflammation. Aprotinin has an antiinflammatory action, and it was hypothesized that aprotinin would attenuate the PVR increase induced by CPB. Ten mongrel dogs were placed under moderately hypothermic CPB for 2 hr. The experimental animals were divided into a control group (n=5, group I) and an aprotinin group (n=5, group II). In group II, aprotinin was administered during pre-bypass (50,000 KIU/kg) and post-bypass (10,000 KIU/kg) periods. Additional aprotinin (50,000 KIU/kg) was mixed in CPB priming solution. PVRs at pre-bypass and post-bypass 0, 1, 2, 3 hr were calculated, and lung tissue was obtained after the experiment. Post-bypass PVRs were significantly higher than prebypass levels in all animals (n=10, p<0.001). PVR elevation in group II was less than in group I at 3 hr post-bypass (p=0.0047). Water content of the lung was lower in group II (74+/-9.4%) compared to that of group I (83+/-9.5%), but the difference did not reach significance (p=0.076). Pathological examination showed a near normal lung structure in group II, whereas various inflammatory reactions were observed in group I. We concluded that aprotinin may attenuate CPB-induced PVR elevation through its anti-inflammatory effect.
由于全身炎症反应,人们普遍认为体外循环(CPB)后肺血管阻力(PVR)会升高。抑肽酶具有抗炎作用,因此推测抑肽酶可减轻CPB诱导的PVR升高。将10只杂种犬置于中度低温CPB下2小时。实验动物分为对照组(n = 5,I组)和抑肽酶组(n = 5,II组)。在II组中,在体外循环前(50,000 KIU/kg)和体外循环后(10,000 KIU/kg)给予抑肽酶。另外50,000 KIU/kg的抑肽酶混入CPB预充液中。计算体外循环前、体外循环后0、1、2、3小时的PVR,并在实验后获取肺组织。所有动物(n = 10,p<0.001)体外循环后的PVR均显著高于体外循环前水平。体外循环后3小时,II组的PVR升高幅度小于I组(p = 0.0047)。II组肺组织含水量(74±9.4%)低于I组(83±9.5%),但差异无统计学意义(p = 0.076)。病理检查显示II组肺结构接近正常,而I组观察到各种炎症反应。我们得出结论,抑肽酶可能通过其抗炎作用减轻CPB诱导的PVR升高。