Choi Jae Woong, Lee Chang Hee, Suh Sang Il
Department of Diagnostic Radiology, Guro Hospital of Korea University, 80 Guro-Dong, Guro-Ku, Seoul 152-703, South Korea.
Pediatr Radiol. 2006 Apr;36(4):364-5. doi: 10.1007/s00247-006-0113-6. Epub 2006 Feb 17.
Caput succedaneum is the soft swelling of the neonatal scalp that may extend over the suture line, as opposed to cephalhaematoma, which is restricted by the suture. However, if caput succedaneum and cephalhaematoma coexist and the swelling crosses the suture line, it may be diagnosed as caput succedaneum and the cephalhaematoma will be easily missed, both on the radiograph and clinically. We report an interesting MR finding in a neonate who simultaneously showed both caput succedaneum and cephalhaematoma.
先锋头是新生儿头皮的柔软肿胀,可延伸至缝线处,这与受缝线限制的头颅血肿不同。然而,如果先锋头和头颅血肿同时存在且肿胀越过缝线,在X线片和临床上可能会被诊断为先锋头,而头颅血肿则很容易被漏诊。我们报告了1例同时显示先锋头和头颅血肿的新生儿的有趣磁共振成像表现。