Pichardo S, Jos A, Zurita J, Salguero M, Camean A M, Repetto G
Area of Toxicology, Faculty of Pharmacy, University of Seville, Seville, Spain.
Arch Environ Contam Toxicol. 2006 Jul;51(1):86-96. doi: 10.1007/s00244-005-0122-8. Epub 2006 Feb 16.
Toxic cyanobacterial blooms are a worldwide problem, causing serious water pollution and public health hazard to humans and livestock. The intact cells as well as the toxins released after cellular lysis can be responsible for toxic effects in both animals and humans and are actually associated with fish kills. Two fish cell lines-PLHC-1 derived from a hepatocellular carcinoma of the topminnow Poeciliopsis lucida and RTG-2 fibroblast-like cells derived from the gonads of rainbow trout Oncorhynchus mykiss were exposed to several concentrations of extracts from a natural cyanobacterial bloom and a Microcystis aeruginosa-isolated strain. After 24 hours, morphologic and biochemical changes (total protein content, lactate dehydrogenase leakage, neutral red uptake, methathiazole tetrazolium salt metabolization, lysosomal function, and succinate dehydrogenase [SDH] activity) were investigated. The most sensitive end point for both cyanobacterial extracts in PLHC-1 cells was SDH activity, with similar EC(50) values (6 microM for the cyanobacterial bloom and 7 microM for the isolated strain). RTG-2 cells were less susceptible according to SDH activity, with their most sensitive end point lysosomal function with an EC(50) of 4 microM for the M. aeruginosa-isolated strain and 72 microM for the cyanobacterial bloom. The lysosomal function was stimulated at low concentrations, although SDH activity increased at high doses, indicating lysosomal and energetic alterations. Increased secretion vesicles, rounding effects, decreased cell numbers and size, hydropic degeneration, esteatosis, and apoptosis were observed in the morphologic study. Similar sensitivity to the M. aeruginosa-isolated strain was observed in both cell lines, whereas the cyanobacterial bloom was more toxic to the PLHC-1 cell line.
有毒蓝藻水华是一个全球性问题,会对人类和牲畜造成严重的水污染及公共健康危害。完整细胞以及细胞裂解后释放的毒素都可能对动物和人类产生毒性作用,并且实际上与鱼类死亡有关。将两种鱼类细胞系——源自新月鱼Poeciliopsis lucida肝细胞癌的PLHC-1细胞系以及源自虹鳟Oncorhynchus mykiss性腺的RTG-2成纤维细胞样细胞,暴露于几种浓度的天然蓝藻水华提取物和铜绿微囊藻分离株提取物中。24小时后,研究了形态学和生化变化(总蛋白含量、乳酸脱氢酶泄漏、中性红摄取、噻唑蓝盐代谢、溶酶体功能以及琥珀酸脱氢酶[SDH]活性)。对于PLHC-1细胞中的两种蓝藻提取物,最敏感的终点指标是SDH活性,其半数效应浓度(EC50)值相似(蓝藻水华为6微摩尔,分离株为7微摩尔)。根据SDH活性,RTG-2细胞较不敏感,其最敏感的终点指标是溶酶体功能,铜绿微囊藻分离株的EC50为4微摩尔,蓝藻水华为72微摩尔。低浓度时溶酶体功能受到刺激,尽管高剂量时SDH活性增加,表明溶酶体和能量代谢发生改变。在形态学研究中观察到分泌囊泡增加、细胞变圆、细胞数量和大小减少、水样变性、脂肪变性以及细胞凋亡。两种细胞系对铜绿微囊藻分离株的敏感性相似,而蓝藻水华对PLHC-1细胞系毒性更大。