Zhang Hao, Jin Yuesheng, Chen Xuehua, Jin Charlotte, Law Simon, Tsao Sai-Wah, Kwong Yok-Lam
Department of Medicine, University of Hong Kong, Professorial Block, Queen Mary Hospital, Pokfulam Road, Hong Kong, China.
Cancer Lett. 2007 Jan 8;245(1-2):184-94. doi: 10.1016/j.canlet.2006.01.005. Epub 2006 Feb 20.
Infection with high-risk human papillomavirus (HPV) has been implicated in the pathogenesis of esophageal squamous cell carcinoma, and up-regulation of telomerase in esophageal adenocarcinoma. We immortalized normal esophageal epithelial cells by over-expression of the HPV16 E6/E7 and human telomerase reverse transcriptase (hTERT) genes. HPV16 E6/E7-induced immortalization was accompanied by reduced RB and p53, but increased p16 and p21, protein expression. hTERT-immortalized cells had unaffected RB and p53, but significantly decreased p16 and p21, protein expression. Aurora-A protein was also up-regulated in E6E7 immortalized cells, and to a less extent in hTERT immortalized cells. Fluorescence in situ hybridization showed that the Aurora-A gene locus was amplified in E6E7 immortalized cells, which might account in part for the Aurora-A over-expression. These molecular changes led to an abrogation of the G2 checkpoint. E6E7 and hTERT immortalized esophageal cells recapitulated many of the molecular changes observed in esophageal carcinomas, where RB and p53 are frequently down-regulated. However, down-regulation of p16 and p21 occurred frequently in esophageal cancer, owing to aberrant gene promoter methylation. We showed in the immortalized cells that aberrant methylation had not yet set in, suggesting that promoter methylation might not be necessary for cellular immortalization. In addition to supporting the role of HPV and telomerase in esophageal carcinogenesis, our cell lines may also be useful in vitro models for further studies of esophageal carcinogenesis.
高危型人乳头瘤病毒(HPV)感染与食管鳞状细胞癌的发病机制有关,且与食管腺癌中端粒酶的上调有关。我们通过过表达HPV16 E6/E7和人端粒酶逆转录酶(hTERT)基因使正常食管上皮细胞永生化。HPV16 E6/E7诱导的永生化伴随着RB和p53蛋白表达降低,但p16和p21蛋白表达增加。hTERT永生化细胞的RB和p53不受影响,但p16和p21蛋白表达显著降低。Aurora-A蛋白在E6E7永生化细胞中也上调,在hTERT永生化细胞中上调程度较小。荧光原位杂交显示E6E7永生化细胞中Aurora-A基因位点扩增,这可能部分解释了Aurora-A的过表达。这些分子变化导致G2期检查点被废除。E6E7和hTERT永生化食管细胞概括了在食管癌中观察到的许多分子变化,其中RB和p53经常下调。然而,由于异常的基因启动子甲基化,p16和p21在食管癌中经常下调。我们在永生化细胞中发现异常甲基化尚未发生,这表明启动子甲基化可能不是细胞永生化所必需的。除了支持HPV和端粒酶在食管癌发生中的作用外,我们的细胞系也可能是用于食管癌发生进一步研究的有用体外模型。