Kapiotis S, Besemer J, Bevec D, Valent P, Bettelheim P, Lechner K, Speiser W
First Medical Department, University of Vienna, Austria.
Blood. 1991 Jul 15;78(2):410-5.
Inflammatory mediators such as tumor necrosis factor (TNF) or interleukin-1 (IL-1) and bacterial lipopolysaccharides (LPS) were shown to shift the hemostatic balance of the endothelial cell (EC) surface in favor of procoagulant activities by inducing tissue factor (TF) expression and downregulation of thrombomodulin (TM). In the present study, the effects of IL-4 on these regulatory mechanisms were investigated using cultured human umbilical vein EC. TM downregulation induced by the pyrogens IL-1 (100 U/mL), TNF (500 U/mL), and LPS (20 micrograms/mL) to less than 50% of TM activity of untreated cells during a 12-hour incubation period was completely neutralized when these mediators were coincubated with IL-4 (100 U/mL). In accordance with TM surface activity, TM messenger RNA was decreased by IL-1, TNF, and LPS to less than 40% of untreated cells; this effect was in part antagonized by IL-4. No influence of IL-4 on EC tissue factor induction by IL-1, TNF, and LPS was found. Binding studies using 125I-radiolabeled IL-4 suggest that EC express a single class of high-affinity binding sites (kd = 3.2 pmol/L; 2,000 to 2,500 receptors per cell). These results show that IL-4, in part, protects the EC surface against pyrogen-induced procoagulant changes. Transcriptional regulatory mechanisms seem to be involved in EC surface TM regulation.
诸如肿瘤坏死因子(TNF)或白细胞介素-1(IL-1)等炎性介质以及细菌脂多糖(LPS)已被证明可通过诱导组织因子(TF)表达和下调血栓调节蛋白(TM)来改变内皮细胞(EC)表面的止血平衡,使其有利于促凝血活性。在本研究中,使用培养的人脐静脉内皮细胞研究了IL-4对这些调节机制的影响。在12小时的孵育期内,由热原IL-1(100 U/mL)、TNF(500 U/mL)和LPS(20微克/mL)诱导的TM下调至未处理细胞TM活性的50%以下,当这些介质与IL-4(100 U/mL)共同孵育时,这种下调被完全中和。与TM表面活性一致,IL-1、TNF和LPS使TM信使核糖核酸减少至未处理细胞的40%以下;IL-4部分拮抗了这种作用。未发现IL-4对IL-1、TNF和LPS诱导的内皮细胞组织因子有影响。使用125I放射性标记的IL-4进行的结合研究表明,内皮细胞表达一类单一的高亲和力结合位点(kd = 3.2 pmol/L;每个细胞有2000至2500个受体)。这些结果表明,IL-4部分保护内皮细胞表面免受热原诱导的促凝血变化。转录调节机制似乎参与了内皮细胞表面TM的调节。