Calkin Anna C, Allen Terri J
JDRF Danielle Alberti Memorial Centre for Diabetes Complications, Baker Heart Research Institute, Melbourne, Victoria, Australia.
Am J Cardiovasc Drugs. 2006;6(1):15-40. doi: 10.2165/00129784-200606010-00003.
While diabetes mellitus is most often associated with hypertension, dyslipidemia, and obesity, these factors do not fully account for the increased burden of cardiovascular disease in patients with the disease. This strengthens the need for comprehensive studies investigating the underlying mechanisms mediating diabetic cardiovascular disease and, more specifically, diabetes-associated atherosclerosis. In addition to the recognized metabolic abnormalities associated with diabetes mellitus, upregulation of putative pathological pathways such as advanced glycation end products, the renin-angiotensin system, oxidative stress, and increased expression of growth factors and cytokines have been shown to play a causal role in atherosclerotic plaque formation and may explain the increased risk of macrovascular complications. This review discusses the methods used to assess the development of atherosclerosis in the clinic as well as addressing novel biomarkers of atherosclerosis, such as low-density lipoprotein receptor-1. Experimental models of diabetes-associated atherosclerosis are discussed, such as the streptozocin-induced diabetic apolipoprotein E knockout mouse. Results of major clinical trials with inhibitors of putative atherosclerotic pathways are presented. Other topics covered include the role of HMG-CoA reductase inhibitors and fibric acid derivatives with respect to their lipid-altering ability, as well as their emerging pleiotropic anti-atherogenic actions; the effect of inhibiting the renin-angiotensin system by either ACE inhibition or angiotensin II receptor antagonism; the effect of glycemic control and, in particular, the promising role of thiazolidinediones with respect to their direct anti-atherogenic actions; and newly emerging mediators of diabetes-associated atherosclerosis, such as advanced glycation end products, vascular endothelial growth factor and platelet-derived growth factor. Overall, this review aims to highlight the observation that various pathways, both independently and in concert, appear to contribute toward the pathology of diabetes-associated atherosclerosis. Furthermore, it reflects the need for combination therapy to combat this disease.
虽然糖尿病通常与高血压、血脂异常和肥胖相关,但这些因素并不能完全解释该疾病患者心血管疾病负担的增加。这强化了开展全面研究的必要性,以探究介导糖尿病心血管疾病,尤其是糖尿病相关动脉粥样硬化的潜在机制。除了与糖尿病相关的公认代谢异常外,诸如晚期糖基化终产物、肾素 - 血管紧张素系统、氧化应激以及生长因子和细胞因子表达增加等假定病理途径的上调,已被证明在动脉粥样硬化斑块形成中起因果作用,并且可能解释大血管并发症风险的增加。本综述讨论了临床上用于评估动脉粥样硬化发展的方法,以及探讨动脉粥样硬化的新型生物标志物,如低密度脂蛋白受体 -1。还讨论了糖尿病相关动脉粥样硬化的实验模型,如链脲佐菌素诱导的糖尿病载脂蛋白E基因敲除小鼠。介绍了针对假定动脉粥样硬化途径抑制剂的主要临床试验结果。涵盖的其他主题包括HMG - CoA还原酶抑制剂和纤维酸衍生物在脂质改变能力方面的作用,以及它们新出现的多效性抗动脉粥样硬化作用;通过ACE抑制或血管紧张素II受体拮抗作用抑制肾素 - 血管紧张素系统的效果;血糖控制的效果,特别是噻唑烷二酮类药物在其直接抗动脉粥样硬化作用方面的潜在作用;以及糖尿病相关动脉粥样硬化新出现的介质,如晚期糖基化终产物、血管内皮生长因子和血小板衍生生长因子。总体而言,本综述旨在强调各种途径似乎独立或协同作用于糖尿病相关动脉粥样硬化病理过程的观察结果。此外,它反映了对抗这种疾病需要联合治疗。