Matà S, Galli E, Amantini A, Pinto F, Sorbi S, Lolli F
Department of Neurological and Psychiatric Science, University of Firenze, Firenze, Italy.
Eur J Neurol. 2006 Feb;13(2):153-60. doi: 10.1111/j.1468-1331.2006.01161.x.
Anti-ganglioside antibody production and dysfunction of blood-cerebrospinal fluid (CSF) barrier (BCB) are frequent findings in dysimmune neuropathy patients, whereas intrathecal synthesis of immunoglobulins is still a matter of debate. We examined the CSF, immunological and electrophysiological characteristics from a cohort of patients with Guillain-Barré syndrome (GBS) and chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (CIDP), and from patients with other neurological diseases as control. Thirty-eight percent of GBS patients and 28% of CIDP patients had detectable serum titers of anti-ganglioside antibodies, which were associated with a high incidence of motor conduction block and increased F wave latencies. In GBS patients, but not in CIDP or control patients, there was an association between anti-ganglioside antibodies and increased CSF immunoglobulin-G (IgG) levels as determined by the IgG index. However, none of the GBS patients had CSF oligoclonal bands (OBs) or indications of intrathecal anti-ganglioside antibody synthesis. The possibility of an abnormal CSF concentration of immunoglobulins from serum through dysfunctional BCB or damaged nerve roots, and the role of serum anti-ganglioside reactivity in this process are discussed.
抗神经节苷脂抗体产生及血脑脊髓液(CSF)屏障(BCB)功能障碍在免疫失调性神经病患者中很常见,而免疫球蛋白的鞘内合成仍存在争议。我们检查了一组吉兰-巴雷综合征(GBS)和慢性炎症性脱髓鞘性多发性神经病(CIDP)患者以及其他神经系统疾病患者作为对照的脑脊液、免疫学和电生理特征。38%的GBS患者和28%的CIDP患者血清中可检测到抗神经节苷脂抗体滴度,这与运动传导阻滞的高发生率和F波潜伏期延长有关。在GBS患者中,而非CIDP或对照患者中,抗神经节苷脂抗体与通过IgG指数测定的脑脊液免疫球蛋白G(IgG)水平升高之间存在关联。然而,没有GBS患者有脑脊液寡克隆带(OBs)或鞘内抗神经节苷脂抗体合成的迹象。本文讨论了通过功能失调的BCB或受损神经根导致血清中免疫球蛋白脑脊液浓度异常的可能性,以及血清抗神经节苷脂反应性在此过程中的作用。