van der Sluijs Koenraad F, van Elden Leontine J R, Xiao Yanling, Arens Ramon, Nijhuis Monique, Schuurman Rob, Florquin Sandrine, Jansen Henk M, Lutter René, van der Poll Tom
Laboratory of Experimental Internal Medicine, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Antiviral Res. 2006 Jun;70(2):75-84. doi: 10.1016/j.antiviral.2006.01.007. Epub 2006 Feb 9.
T helper 1-driven immune responses have been implicated in protective immunity against viral infections. Interleukin (IL)-12 is a heterodimeric proinflammatory cytokine formed by a p35 and a p40 subunit that can induce differentiation of naïve T cells towards a T helper 1-response. To determine the role of IL-12 in respiratory tract infection with influenza, p35 gene deficient (p35-/-) and normal wild type mice were intranasally infected with influenza A virus. IL-12 p35-/- mice displayed a transiently enhanced rather than an impaired viral clearance, as indicated by a 10-fold reduction in viral loads on day 8 after infection. Although interferon-gamma levels were significantly lower in the lungs of IL-12 p35-/- mice, their cellular immune responses were not altered, as reflected by similar T cell CD69 expression and influenza-specific T cell recruitment. Our data indicate that endogenous IL-12 impairs viral clearance during the late phase of influenza A virus infection in mice.
辅助性T细胞1驱动的免疫反应与针对病毒感染的保护性免疫有关。白细胞介素(IL)-12是一种由p35和p40亚基组成的异源二聚体促炎细胞因子,可诱导初始T细胞向辅助性T细胞1反应分化。为了确定IL-12在流感病毒呼吸道感染中的作用,将p35基因缺陷(p35-/-)小鼠和正常野生型小鼠经鼻感染甲型流感病毒。感染后第8天病毒载量降低了10倍,这表明IL-12 p35-/-小鼠的病毒清除呈短暂增强而非受损。尽管IL-12 p35-/-小鼠肺中的干扰素-γ水平显著降低,但它们的细胞免疫反应并未改变,这可通过相似的T细胞CD69表达和流感特异性T细胞募集反映出来。我们的数据表明,内源性IL-12在小鼠甲型流感病毒感染后期会损害病毒清除。