Bizzini Mario, Gorelick Mark, Drobny Thomas
Department of Orthopaedics, Sports Medicine and Rehabilitation, Schulthess Clinic, Lengghalde 2, 8008 Zürich, Switzerland.
J Orthop Sports Phys Ther. 2006 Feb;36(2):89-100. doi: 10.2519/jospt.2006.36.2.89.
Case report of a professional ice hockey goaltender who underwent an arthroscopically assisted lateral meniscus repair.
Rehabilitation of isolated meniscal repairs is not well documented in the literature. There is little knowledge about the healing time and the choice of rehabilitation exercises to be applied to a repaired meniscus. The objective of this case report is to describe a criterion-based, supervised, sport-specific rehabilitation protocol for a high-level athlete with a lateral meniscus repair from the first postoperative day until return to competitive sport, including a 5-year follow-up.
The criterion-based protocol used with this athlete was based on a sport-specific neuromuscular rehabilitation approach. Data collected included range of motion, strength, neuromuscular control, and magnetic resonance images.
This high-level athlete was able to return to sport 103 days after surgery and no reinjury of the lateral meniscus occurred up to 5 years after surgery.
The sport-specific, criterion-based, supervised rehabilitation program described in this case report showed a safe return to sport and a good long-term outcome.
一名职业冰球守门员接受关节镜辅助外侧半月板修复的病例报告。
文献中关于单纯半月板修复的康复情况记录不完善。对于修复半月板的愈合时间以及康复锻炼的选择了解甚少。本病例报告的目的是描述一个基于标准、有监督的、针对特定运动项目的康复方案，用于一名高水平运动员外侧半月板修复术后从术后第一天直至恢复竞技运动，包括5年随访。
该运动员使用的基于标准的方案基于针对特定运动项目的神经肌肉康复方法。收集的数据包括活动范围、力量、神经肌肉控制和磁共振图像。
这名高水平运动员在术后103天能够恢复运动，术后长达5年外侧半月板未再次受伤。
本病例报告中描述的针对特定运动项目、基于标准、有监督的康复计划显示出安全恢复运动以及良好的长期效果。
