Wateba M I, Billaud E, Dailly E, Jolliet P, Raffi F
Department of Infectious Diseases, Hôtel Dieu, Nantes, France.
HIV Med. 2006 Apr;7(3):197-9. doi: 10.1111/j.1468-1293.2006.00354.x.
The relationship between lopinavir trough plasma concentration at baseline and virological efficacy 3 months after the beginning of the therapy was investigated in an unselected cohort of HIV-1-infected patients
According to initial trough lopinavir plasma level, patients were classified into three groups: the subtherapeutic group (<3 mg/L, n=18), the therapeutic group (between 3 and 8 mg/L, n=50) and the toxic group (>8 mg/L, n=16). The virological response after 3 months of lopinavir treatment, defined as a viral load <200 HIV-1 RNA copies/mL, was compared amongst these groups.
The virological response was significantly different (P<0.05) between the subtherapeutic group (22.% of patients with viral load<200 copies/mL) and the other groups (56.0% of patients with a viral load<200 copies/mL in the therapeutic group and 56.2% in the toxic group).
A lower virological efficacy should be expected for experienced or naive patients with plasma trough lopinavir concentrations<3 mg/L at the beginning of treatment.
在一组未经挑选的HIV-1感染患者队列中,研究基线时洛匹那韦血浆谷浓度与治疗开始3个月后的病毒学疗效之间的关系。
根据初始洛匹那韦血浆谷浓度,患者被分为三组:亚治疗组(<3 mg/L,n = 18)、治疗组(3至8 mg/L,n = 50)和中毒组(>8 mg/L,n = 16)。比较这些组在洛匹那韦治疗3个月后的病毒学反应,病毒学反应定义为病毒载量<200 HIV-1 RNA拷贝/mL。
亚治疗组(22%的患者病毒载量<200拷贝/mL)与其他组(治疗组中56.0%的患者病毒载量<200拷贝/mL,中毒组中56.2%的患者病毒载量<200拷贝/mL)之间的病毒学反应有显著差异(P<0.05)。
对于初治或经治患者,若治疗开始时血浆洛匹那韦谷浓度<3 mg/L,应预期病毒学疗效较低。