Pfab Thiemo, Thöne-Reineke Christa, Theilig Franziska, Lange Ines, Witt Henning, Maser-Gluth Christiane, Bader Michael, Stasch Johannes-Peter, Ruiz Patricia, Bachmann Sebastian, Yanagisawa Masashi, Hocher Berthold
Center for Cardiovascular Research/Institute of Pharmacology, Charité Mitte, Hessische Strasse 3-4, 10115 Berlin, Germany.
J Am Soc Nephrol. 2006 Apr;17(4):1082-9. doi: 10.1681/ASN.2005080833. Epub 2006 Feb 22.
The endothelin (ET) system has been implicated in the pathogenesis of diabetic nephropathy. The role of the ET-B receptor (ETBR) is still unclear. The effect of ETBR deficiency on the progression of diabetic nephropathy in a streptozotocin model was analyzed in four groups: (1) Homozygous ETBR-deficient (ETBRd) diabetic rats, (2) ETBRd rats, (3) diabetic controls, and (4) wild-type controls. BP and kidney function were measured for 10 wk, followed by biochemical and histologic analysis of the kidneys. The study demonstrates that ETBRd diabetic rats on a normal-sodium diet develop severe hypertension, albuminuria, and a mild reduction of creatinine clearance. The strong BP rise seems not to be caused by activation of the renin-angiotensin-aldosterone system or by suppression of the nitric oxide system. Elevated plasma ET-1, possibly reflecting a reduced ETBR-dependent clearance, seems to cause the severe hypertension via the ETA receptor. The results do not support the hypothesis that a reduction of ETBR activity inhibits the progression of diabetic nephropathy. The study demonstrates for the first time that the combination of diabetes and ETBR deficiency causes severe low-renin hypertension with progressive renal failure.
内皮素(ET)系统与糖尿病肾病的发病机制有关。ET-B受体(ETBR)的作用仍不清楚。在链脲佐菌素模型中,分析了四组ETBR缺乏对糖尿病肾病进展的影响:(1)纯合子ETBR缺乏(ETBRd)糖尿病大鼠,(2)ETBRd大鼠,(3)糖尿病对照组,和(4)野生型对照组。测量血压和肾功能10周,随后对肾脏进行生化和组织学分析。该研究表明,正常钠饮食的ETBRd糖尿病大鼠会出现严重高血压、蛋白尿和肌酐清除率轻度降低。强烈的血压升高似乎不是由肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活或一氧化氮系统抑制引起的。血浆ET-1升高,可能反映了ETBR依赖性清除率降低,似乎通过ETA受体导致严重高血压。结果不支持ETBR活性降低会抑制糖尿病肾病进展的假设。该研究首次表明,糖尿病与ETBR缺乏相结合会导致严重的低肾素性高血压并伴有进行性肾衰竭。