Yamamoto Yuzo
Department of Gastroenterological Surgery, Akita University School of Medicine, Akita 010-8543.
Rinsho Byori. 2006 Jan;54(1):59-66.
Ischemia reperfusion (I/R) injury of the liver is a major cause of post-surgical hepatic failure. The liver produced heat shock protein 72 (HSP72) 24 approximately 48 hours after heat shock preconditioning. We have found that these livers were provided with ischemic tolerance. The animal survival after I/R injury was improved, and the release of hepatic enzymes during reperfusion was significantly suppressed. As one of the mechanisms of this tolerance, the integrity of hepatic mitochondria was well maintained during I/R in the liver after heat shock preconditioning. In addition, the production of denatured proteins during I/R was significantly reduced in the heat shock group. This fact was well corroborated with the theoretical function of HSP72 as a molecular chaperon. Intra-vital microscopy showed that sinusoidal perfusion failure as well as leukocyte stagnation after ischemia were well suppressed. These beneficial effects of heat shock preconditioning on the hepatic microcirculation seemed to be related with the effective suppression of NF-kappaB activation and subsequent TNF-alpha production during I/R injury. We further studied the effects of geranyl-geranylacetone(GGA) in inducing HSP72 protein. Although GGA could not induce HSP72 by itself, GGA of 200mg/kg facilitated the production of HSP72 after heat shock preconditioning. With the preadministration of GGA, the heat stress to induce HSP72 (stress for preconditioning) could be minimized to one third. Although further investigation is necessary before the use of this strategy in the clinical setting of liver surgery, preconditioning and ischemic tolerance is a promising field of surgical research.
肝脏缺血再灌注(I/R)损伤是术后肝衰竭的主要原因。热休克预处理后约24至48小时,肝脏产生热休克蛋白72(HSP72)。我们发现这些肝脏具有缺血耐受性。I/R损伤后动物存活率提高,再灌注期间肝酶的释放明显受到抑制。作为这种耐受性的机制之一,热休克预处理后的肝脏在I/R期间肝线粒体的完整性得到良好维持。此外,热休克组在I/R期间变性蛋白的产生明显减少。这一事实与HSP72作为分子伴侣的理论功能得到了很好的证实。活体显微镜检查显示,缺血后窦状隙灌注衰竭以及白细胞停滞得到了很好的抑制。热休克预处理对肝微循环的这些有益作用似乎与I/R损伤期间NF-κB激活及随后TNF-α产生的有效抑制有关。我们进一步研究了香叶基香叶基丙酮(GGA)诱导HSP72蛋白的作用。尽管GGA本身不能诱导HSP72,但200mg/kg的GGA在热休克预处理后促进了HSP72的产生。预先给予GGA后,诱导HSP72的热应激(预处理应激)可降至三分之一。尽管在肝脏手术的临床环境中使用该策略之前还需要进一步研究,但预处理和缺血耐受性是外科研究中一个很有前景的领域。