Bussmann Hermann, Wester C William, Ndwapi Ndwapi, Vanderwarker Chris, Gaolathe Tendani, Tirelo Geoffrey, Avalos Ava, Moffat Howard, Marlink Richard G
Botswana-Harvard School of Public Health AIDS Initiative Partnership, Gaborone, Botswana.
Bull World Health Organ. 2006 Feb;84(2):127-31. doi: 10.2471/blt.04.019307. Epub 2006 Feb 23.
Individual patient care and programme evaluation are pivotal for the success of antiretroviral treatment programmes in resource-limited countries. While computer-aided documentation and data storage are indispensable for any large programme, several important issues need to be addressed including which data are to be collected, who collects it and how it is entered into an electronic database. We describe a patient-monitoring approach, which uses patient encounter forms (in hybrid paper + electronic format) based on optical character recognition, piloted at Princess Marina Hospital in Gaborone, Botswana's first public highly active antiretroviral therapy (HAART) outpatient clinic. Our novel data capture approach collects "key" data for tracking patient and programme outcomes. It saves physician time and does not detract from clinical care.
在资源有限的国家,个体化患者护理和项目评估对于抗逆转录病毒治疗项目的成功至关重要。虽然计算机辅助文档记录和数据存储对于任何大型项目都是不可或缺的,但仍有几个重要问题需要解决,包括收集哪些数据、由谁收集以及如何将其录入电子数据库。我们描述了一种患者监测方法,该方法使用基于光学字符识别的患者诊疗表格(纸质+电子混合格式),并在博茨瓦纳哈博罗内的玛丽娜公主医院进行了试点,该医院是该国第一家公共高活性抗逆转录病毒治疗(HAART)门诊诊所。我们新颖的数据采集方法收集用于跟踪患者和项目结果的“关键”数据。它节省了医生的时间,且不会影响临床护理。