Wild Sarah H, Byrne Christopher D, Smith Felicity B, Lee Amanda J, Fowkes F Gerald R
Public Health Sciences, University of Edinburgh, Teviot Place, Edinburgh EH8 9AG, Scotland.
Diabetes Care. 2006 Mar;29(3):637-42. doi: 10.2337/diacare.29.03.06.dc05-1637.
To investigate whether a low ankle-brachial pressure index (ABI) predicts increased risk of cardiovascular disease (CVD) independent of the metabolic syndrome and conventional cardiovascular risk factors.
The Edinburgh Artery Study is a population-based cohort study in which subjects were followed up until their death or for approximately 15 years. Low ABI at baseline was defined as <0.9; subjects with ABI >1.4 (n = 13) were excluded from the analyses. We used a modified version of the definition of the metabolic syndrome published in the Third Report of the National Cholesterol Education Program Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults, replacing waist circumference criteria with BMI criteria. Data on relevant parameters were available for 1,467 men and women ages 55-74 years at baseline. Cox proportional hazards models were used to study cardiovascular morbidity and mortality before and after adjusting for potential confounding factors.
We determined that 25% of the study population had the metabolic syndrome and that a low ABI was more prevalent among people with than without the metabolic syndrome (24 vs. 15%; P < 0.001). During the follow-up period, there were 226 deaths from CVD and 462 nonfatal cardiovascular events. The hazard ratio (95% CI) for low ABI after adjusting for age, sex, baseline CVD, diabetes, smoking status, LDL cholesterol, and metabolic syndrome was 1.5 (1.1-2.1) for CVD mortality and 1.5 (1.2-1.8) for all CVD outcomes.
Low ABI is associated with increased risk of CVD independent of the metabolic syndrome and other major CVD risk factors.
研究低踝臂压力指数(ABI)是否能独立于代谢综合征和传统心血管危险因素预测心血管疾病(CVD)风险的增加。
爱丁堡动脉研究是一项基于人群的队列研究,对受试者进行随访直至死亡或约15年。基线时低ABI定义为<0.9;ABI>1.4的受试者(n = 13)被排除在分析之外。我们使用了美国国家胆固醇教育计划成人高胆固醇检测、评估和治疗专家小组第三次报告中发表的代谢综合征定义的修订版,用BMI标准取代腰围标准。基线时,有1467名年龄在55 - 74岁的男性和女性的相关参数数据。采用Cox比例风险模型研究在调整潜在混杂因素前后的心血管发病率和死亡率。
我们确定研究人群中有25%患有代谢综合征,且低ABI在患有代谢综合征的人群中比未患代谢综合征的人群中更普遍(24%对15%;P < 0.001)。在随访期间,有226例死于CVD,462例非致命心血管事件。在调整年龄、性别、基线CVD、糖尿病、吸烟状况、低密度脂蛋白胆固醇和代谢综合征后,低ABI的CVD死亡率风险比(95%CI)为1.5(1.1 - 2.1),所有CVD结局的风险比为1.5(1.2 - 1.8)。
低ABI与CVD风险增加相关,独立于代谢综合征和其他主要CVD危险因素。